EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"fałdy" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "fałdy" auf Polnisch

fałdy

Substantiv
  1. plica
Adjektiv
  1. pleatless

fałda

Substantiv
  1. fold **
    • fałda (np. materiału), namarszczenie (fałdka na tkaninie) [PLURAL]
      I don't like the pink fold on this dress, I won't buy it. (Nie podoba mi się różowa fałda na tej sukience, nie kupię jej.)
      You should iron your shirt to get rid of the folds. (Powinieneś wyprasować swoją koszulę, aby pozbyć się fałd.)
    • fałda (w geologii) technical [COUNTABLE]
  2. tuck **
    • fałda, zakładka (materiału)
      She wanted her dress to have tucks and bows. (Ona chciała, żeby jej sukienka miała zakładki i kokardki.)
  3. crinkle
  4. ruck , ruckle BrE

fałd

Substantiv
  1. wrinkle *
    • fałd, zmarszczenie
      He hid a piece of paper in the wrinkle of his jacket. (On ukrył kawałek papieru w fałdzie swojej kurtki.)
  2. lappet
  3. rimple
  4. ruga

fałda, fałd

Substantiv
  1. pleat
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "fałdy"

Verb
sfałdować = wrinkle +1 Bedeutung
fałdować = pucker , pucker up +2 Bedeutungen
pofałdować = ruck , ruckle BrE
Adjektiv
udrapowany (pokryty tkaniną ułożoną w fałdy) = draped
Substantiv
fałdy tłuszczowe = adipose folds
fałdy pochwy = palmar plicatae +1 Bedeutung
fałdy maziowe = synovial folds , synovial fringe
fałdy rzęskowe = ciliary folds +1 Bedeutung
fałdy żołądkowe = gastric folds , gastric rugae
fałdy Kerkringa, fałdy okrężne jelita cienkiego = circular folds , circular plicae
tłuszczowe fałdy opłucnej = adipose pleural folds
fałdy żołądkowo-trzustkowe = gastropancreatic folds
fałdy śluzówki żołądka, fałdy błony śluzowej żołądka = rugae gastrica
fałdy poprzeczne odbytnicy = transverse folds of the rectum , houston's valves +1 Bedeutung
fałdy pierzaste macicy = palmate folds
fałdy błony śluzowej = mucous membrane folds
Siehe auch: mający fałdy przypominające zasłonę • fałdy skrzydłowe stawu kolanowego • kolumny odbytniczem słupy odbytnicze • dziecięca pulchność • nasadka na maszynie do szycia robiąca fałdy • fałd na pniu drzewa spowodowany przez mróz • fałda na palcu • zdolność do bycia udrapowanym • zdolny do bycia udrapowanym • rodzinna anomalia śluzówki jamy ustnej, tworzącej szaro-białe fałdy • fałdowanie • fałdka • fałdowce • pofałdowanie • fałda na tkaninie