Weitere Beispiele werden automatisch zu den Stichwörtern zugeordnet - wir garantieren ihre Korrektheit nicht.
Never mind: let you read it out en clair and I will cipher.
Two hours later the messages were en clair, and the cheer that went up in the code room could have been heard in the Netherlands.
"Should I say that, sir, I mean en clair?"
The Russians've been okayed to pass en clair signals through our transmitters.
The phrases, "in clear", "en clair" and "in the clear" are the same.
M. put the white receiver back on its cradle and the scrambler button clicked back to the en clair position.
This allowed the command net to be enciphered, but the admin net would normally work en clair.
La statistique en clair.
He sent messages en clair which were highly secret and carefully ciphered messages that were of no possible secret value.
There's a cipher signal just come in for you and it's got an en clair prefix of 'Most Immediate'.
The signalmaster at 53a wanted me to listen to a message from France which had been transmitted en clair over the Butler circuit.
'I am sorry to hear this'(346), Iago says, having just exulted to us,en clair, that will ever restore to him his peace and quiet (328ff.).
'He realized almost immediately that he could never wish for a better diversion: with the result that you, Captain, received an en clair message from him early this morning.
To publicise the service, pages were even transmitted en clair instead of the test card (compare the BBC's Pages from Ceefax).
The following morning it had been deciphered by the signals clerk at the consulate and the en clair text was on the consul general's silver tray when he came in from breakfast.
My first step was to select a dozen outgoing messages in secret code, a dozen incoming, and compare them with the en clair texts which Duke Street had sent us.
But she kept off the air except for short messages before she sailed from Cuba or Jamaica and then transmitted en clair in a language which was unknown and completely indecipherable.
Barbara sent en clair messages to him every day via the BBC which were prefaced 'Du moineau au lapin' ('from the sparrow to the rabbit').
The BBC's en clair broadcasts could in future be monitored by Major Buxton, who was to be appointed SOE's liaison officer with the BBC.
In 2003 Delarue produced the talk show Scrupules with Carol Rousseau on TF1, and for Canal+ La Vie en clair (from September 2003 to June 2004).
In 2004 he had to bring several programmes to an end, including C'est mon choix and, due to a lack of viewers, Stars à domicile, Scrupules, and La vie en clair.
Behind her desk and within reach of her left hand, a Telekrypton occasionally chattered out a signal en clair, duplicating another machine in the Cipher Department under the tall radio masts on the roof of the building.
I was forced to be jolly old Uncle Rogi to Cheri and the young folks en clair, while more or less simultaneously listening to Adrien's technical discussion of the upcoming exorcism on my intimate telepathic mode.
Finally, when the Firvulag messengers ventured to appear en clair and present the awesome plan of Madame Guderian (who was, of course, known to all of the fugitives), the Low-lives were at least willing to listen.
Utilizing her education in fashion design, Dray is the first plus-size model in Europe to launch a collaborative plus-size clothing line, named Tend@nces en clair par Johanna Dray, produced by catalog company 3Suisses Group.