EinloggenRegistrieren

"eat out of one's hand" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "eat out of one's hand" auf Englisch

Idiom
  1. jeść komuś z ręki, być zmanipulowanym, być pod totalną kontrolą kogoś
    Get a grip, you totally eat out of her hand. (Weź się w garść, ty całkowicie jesz jej z ręki.)
    Their boss has them eat out of his hand. (Ich szef ich zmanipulował.)
    I could have him eat out of my hand if I wanted to. (On mógłby być pod moją totalną kontrolą, gdybym chciała.)

"eat out of one's hand" — Kollokationen-Wörterbuch Englisch

eat out of one's hand Kollokation
Automatische Übersetzung (wir garantieren seine Korrektheit nicht): jeść w restauracji z czyjś ręka
  1. eat Verb + hand Substantiv
    Schwache Kollokation

    He has the Senate eating out of his hand, no god can tell me why!

    Ähnliche Kollokationen:

ähnlich wie "eat out of one's hand" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "eat out of one's hand" auf Polnisch

Präposition
andere