EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"dźgnąć" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "dźgnąć" auf Polnisch

dźgnąć

Verb
  1. strike ****
    • uderzyć, dźgnąć (przy pomocy noża) formal [TRANSITIVE]
      The woman struck the man eight times. (Kobieta dźgnęła mężczyznę osiem razy.)
      He wanted to strike me in the heart but he missed. (On chciał mnie dźgnąć w serce, ale chybił.)
  2. stab *
    • pchnąć (nożem), dźgnąć (kogoś), zasztyletować (kogoś) [TRANSITIVE]
      It is said that someone stabbed Edmund Ironside. (Mówi się, że ktoś zasztyletował Edmunda Żelaznobokiego.)
  3. spear , *
    • dźgnąć, przebić włócznią
      You turn around and I spear you in the back. (Odwrócisz się, a dźgnę cię w plecy.)
  4. jab
    • dźgnąć, dźgać (np. palcem, nożem)
      He jabbed me in the ribs with his finger just to annoy me. (On dźgał mnie palcem w żebra tylko po to, żeby mnie zirytować.)
  5. gripe
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "dźgnąć"

Verb
dźgać = gore +4 Bedeutungen
dźgnąć nożem = knife
dźgnąć sztyletem = stiletto +1 Bedeutung