Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"czający się" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "czający się" auf Polnisch

czający się

Adjektiv

rampant
- gotowy do skoku, czający się (o zwierzęciu)

czaić

Verb

squat *
- kulić się, czaić (o zwierzęciu)
dig ***
- łapać w lot, czaić, kumać slang
  I don't dig what's happening. (Nie czaję, co się dzieje.)
  
  He doesn't dig what I'm saying. (On nie kuma, co ja mówię.)
  
  I don't dig chemistry, it's too complicated for me. (Nie czaję chemii, jest dla mnie zbyt skomplikowana.)
feel *****
- zrozumieć (kogoś), załapać (o co komuś chodzi), czaić, kminić slang [TRANSITIVE]
  Now I feel you, bro. (Teraz cię rozumiem, brachu.)
  
  I feel you, I went through the same thing. (Czaję, przeszedłem przez to samo.)

czaić się

Verb

lurk *
- czyhać, czaić się
skulk , auch: sculk
- kryć się, czaić się, podkradać się
waylay
- czaić się, napaść z zasadzki
ambuscade
- czaić się, czatować

Idiom

lie in wait
- czaić się, czyhać
  Idiome
lie in ambush
- czaić się, czatować
  Nowy angielsko - polski słownik idiomów i zwrotów, autor: Lidia Simberowicz. Wersja książkowa słownika dostępna u wydawcy HaraldG.

Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "czający się"

Verb

przyczaić się = crouch

andere

przyczaić się = lie doggo

Substantiv

czajenie się = waylaying +2 Bedeutungen