EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"cywilny" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "cywilny" auf Polnisch

cywilny

Adjektiv
  1. civil ****
    • cywilny (niemający związku z wojskiem)
      He is a civil citizen, he never underwent a military training. (On jest cywilnym obywatelem, nigdy nie przeszedł wojskowego szkolenia.)
      The policeman changed into his civil clothes. (Policjant przebrał się w swoje cywilne ubranie.)
      Antonym: military
    • cywilny (odnoszący się do strony prawnej stosunków osobistych, rodzinnych i majątkowych obywateli)
      He works as a civil servant. (On pracuje jako urzędnik służby cywilnej.)
      This case belongs to a civil court. (Ta sprawa należy do sądu cywilnego.)
  2. civilian ** , civvie (Abkürzung) informal , civvy (Abkürzung) informal  
    He was the country's first civilian president in 30 years. (On był pierwszym cywilnym prezydentem od 30 lat.)
  3. non-combatant , auch: noncombatant
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "cywilny"

Substantiv
cywil = civilian , civvie (Abkürzung) informal , civvy (Abkürzung) informal +1 Bedeutung
stan cywilny = marital status +1 Bedeutung
proces cywilny = civil suit +1 Bedeutung
sąd cywilny = civil court +2 Bedeutungen
pozew cywilny = civil lawsuit
kodeks cywilny = civil code
stan wolny (stan cywilny) = singlehood
ślub cywilny = civil marriage , civil wedding +3 Bedeutungen
urząd cywilny = civil office
obowiązek cywilny = civilian duty
Wydział Cywilny = Civil Division
Verb
cywilizować = civilize AmE , civilise BrE
Siehe auch: delikt cywilny • więzień cywilny • rozwód cywilny • makler cywilny • zmierzch cywilny • powszechny kodeks cywilny • cywilny członek Admiralicji • Wydział Cywilny Odwoławczy • najwyższy sąd cywilny w Szkocji • powód cywilny w postępowaniu karnym • zmieniać stan cywilny • ustalać stan cywilny • Jaki jest twój stan cywilny? • być sądzonym przez sąd cywilny • markietanin • cywilny doradca monarchy w sprawach sądownictwa wojskowego • cywilista