Weitere Beispiele werden automatisch zu den Stichwörtern zugeordnet - wir garantieren ihre Korrektheit nicht.
It is therefore important to ensure that copyright and neighbouring rights in this increasingly growing digital domain are managed properly to the benefit of all involved.
English translation of the Russian Law on Copyright and Neighbouring Rights of 1993, with amendments up to 2004.
Law of Copyright and Neighbouring Rights, Full English translation of the law.
It also stated that the new copyright law applied to all works on which the 50-year term for copyrights and neighbouring rights had not yet elapsed in 1993.
The Special Law on Management Business of Copyright and Neighbouring Rights has been in effect as from October 2001.
Law of Copyright and Neighbouring Rights, Original text of the law in Arabic (Does not include amendments).
The agreements crystallise the decades-old legacy of copyright, and they represent a precisely considered and balanced solution for the regulation of copyright and neighbouring rights.
Copyright and Neighbouring Rights in International Law in B.N. Pandey (ed), Intellectual property Rights(2003)
The Commissioner has already indicated that 5% to 7% of the Gross Domestic Product – which is high – is accounted for by products and services that are limited, governed and protected by copyright and neighbouring rights.
–The Conference of Presidents has approved, in its sitting this morning, an amendment to the title of this report. It should now read "a Community framework for collective management societies in the field of copyright and neighbouring rights".
The Commission held a hearing in Brussels on 21 November last stating that, as part of their wish to harmonise copyright and neighbouring rights throughout the EC, they were turning their attention to the question of droit de suite.
In addition, at a time when Europe faces the task of defining a new policy on copyright and neighbouring rights, there is an urgent need - as has just been pointed out several times - to define and redefine what exactly an author is.
The following offences are defined by the Convention: illegal access, illegal interception, data interference, system interference, misuse of devices, computer-related forgery, computer-related fraud, offences related to child pornography and offences related to copyright and neighbouring rights.
Copyright in Oman is currently regulated by the Law For the Protection of Copyright and Neighbouring Rights issued by Royal Decree No 65/2008 which was later amended by Royal Decree No 132/2008.
Both the WIPO Copyright Treaty and the WIPO Performances and Phonograms Treaty constitute progress in the international protection of copyright and neighbouring rights and are, as such, a considerable improvement on the Berne Convention and the Treaty of Rome.
The subject of my report is copyright and related rights.
Copyright and related rights are certainly an issue in this context.
Access to all categories of cultural material, including that which is protected by copyright and related rights will be another major problem.
Consequently, the internal market cannot be complete unless the management of copyright and related rights is addressed.
Today's vote is of utmost importance for the future of copyright and related rights in the information society.
'Intellectual property' means not just copyright, but copyright and related rights.
The question of limitations on copyright and related rights is treated in more detail (but without amending Art.
As was said in the debate, there is a kind of tripod involved in relation to copyright and related rights.
The recommendation on the collective cross-border management of copyright and related rights for online music comes under the same dangerous concept.
Articles 2-4 contain definitions of the exclusive rights granted to under copyright and related rights.
The association undertakes collective rights management for the copyright and related rights in video & audio works.
Term of protection of copyright and related rights (debate)
However, on the very difficult issue of safeguarding and protecting copyright and related rights, it is probably not enough simply to establish the political will.
The resolution submitted to Parliament today is very timely and tackles a key issue in the area of copyright and related rights.
It should also be made accessible for educational, cultural, research or other non-commercial use; in all cases, in compliance with copyright and related rights.
Article 5 lists the copyright exceptions which Member States may apply to copyright and related rights.
Alongside meeting our international commitments, the basic aim of the proposal is to put in place a harmonised legislative framework for copyright and related rights.
The principal goal was to ensure that there was a single duration for copyright and related rights across the entire European Union.
The Commission's input on the follow-up to the Green Paper on copyright and related rights is thus most welcome.
Mr President, ladies and gentlemen, this directive regulates the protection of copyright and related rights in the information society.
The Barzanti report stems from an important debate concerning the harmonisation of certain aspects of copyright and related rights in the information society.
It shows how the market in copyright and related rights is evolving and developing, which further confirms the need for the initiatives taken in this area.
As it is to apply in different Member States with different legal systems, where this amendment mentions 'intellectual property', we propose 'copyright and related rights'.
They need to be protected and safeguarded by reorganizing and regulating all aspects of copyright and related rights.
Collective rights management is the licensing of copyright and related rights by organizations acting on behalf of rights owners.