Weitere Beispiele werden automatisch zu den Stichwörtern zugeordnet - wir garantieren ihre Korrektheit nicht.
They may have at least exploited some ambiguity in the legal and contractual framework in force.
The summaries of the contractual framework are both in English and Spanish.
The new Scottish contractual framework's structure is different from its English and Welsh equivalent.
A contractual framework will be produced to access relevant services provided by SMEs without the need for lengthy and costly competitions.
What makes it problematic, ladies and gentlemen, is that it arose after the United States had unilaterally taken away the bilateral contractual framework.
The Scottish contractual framework (which is different from the English and Welsh one) was introduced on 1 April 2006 - see paragraph 11.9 below.
Verizon Communications, the telecommunications giant based in New York, introduced a contractual framework yesterday for leasing its lines to competing telephone companies.
Under the contractual framework for community pharmacy, pharmacies will be responsible for making these refunds, but there is no clearly distinguishable payment for this activity.
I hope the same will also happen in the case of Turkmenistan, where a broader contractual framework would also allow more intensive support for the framework conditions and reforms.
Erato Kozakou-Marcoullis announced that both the Egyptian and the Cypriot governments agreed to complete the contractual framework on joint exploitation according to the agreement signed between them in 2006.
Following the dissolution of the state union of Serbia and Montenegro, Serbia inherited the rights and obligations of the union and, as a result, the existing bilateral contractual framework with Greece.
On June 28, 2001, Burger King entered into an agreement with the group and established a contractual framework that defined procedures to ensure that its suppliers were conforming to the agreed-upon standards of animal welfare.
This gave to government opportunity to seize control and, as a result, in the last two years the contractual framework of the oil opening has been significantly changed, considerably increasing the government-take and control over private investments.
This agreement stipulates that ‘representatives of the three institutions agree not to damage the contractual framework in which linguistic training is organised in the Commission and the Council as regards those employees currently benefiting from open-ended contracts’.
We would vote on this next as an opening recital: 'whereas all the other countries included in the accession process should also benefit from analogous programmes within the legal and contractual framework of their relations with the European Union'.
However, I should point out that this lack of determination by no means undermines the political, commercial and economic importance of the first phase, just because this text emphasises the contractual framework and the political will of the final stage.
"We are not really accustomed to work in such contractual frameworks and these buy-back contracts are not so attractive for the oil operators," said Francois Vatier the managing director of Total Fina Elf in Iran.
These agreements constitute an entirely new contractual framework for the countries of the region; they draw great inspiration from the institutional arrangements and conditions attached to the European agreements linking the European Union with the CEECs.
I note, Commissioner, the reticence of northern European countries to go beyond the contractual framework and open up the European market, open up its borders to exports of agricultural produce from these countries, from North Africa, to the European Union.
Regulation of the contractual framework affects all European citizens and the drafting of a possible code of substantive law would require the greatest possible number of sectors to be involved which, without a translation into all the languages of the European Union, would seem impossible.
We know that nearly all the forces in Belarus are in favour of the partnership and cooperation agreement and of the interim agreement with the European Union, with a view to obtaining a stable contractual framework for their economic activity and their general relations with the European Union.
During the first year of the contractual framework, any pharmacy dispensing less than 2,000 items per month, and which decides to close, will receive a one-off payment equal to the amount it would have received under the Professional Allowance (an allowance paid under previous funding arrangements), had it remained open for a further year.