Weitere Beispiele werden automatisch zu den Stichwörtern zugeordnet - wir garantieren ihre Korrektheit nicht.
The report is subject to the co-decision procedure and we must have a majority in Parliament.
I think that for the future formulation of this policy we need a co-decision procedure.
An extension of the co-decision procedure is, we believe, a step in completely the wrong direction.
An important point is that the forthcoming proposals will be under the co-decision procedure.
From a legal point of view, whether or not we have lost influence in the co-decision procedure is debatable.
We do not consider that issues concerning environmental legislation should be placed under the co-decision procedure.
It would have been more sensible for Parliament always to apply the co-decision procedure.
Parliament's decision on 19th February was clear, in that where health issues are concerned it wanted the co-decision procedure.
Parliament and the Council must, however, be included in decision-making via the normal co-decision procedure.
Parliament therefore bears a heavy responsibility for coming to the right decisions in the co-decision procedure.
Nor can the cancellation of the third reading in the co-decision procedure be regarded as any great result either.
We have proceeded with consultations as with a co-decision procedure.
In conjunction with this change, the co-decision procedure with Parliament must be expanded.
Decisions concerning the fourth framework programme are taken jointly with Parliament using the co-decision procedure.
To be successful, the co-decision procedure cannot be initiated only after the Council has adopted its common position.
Meanwhile, the institutional context has changed and we are now involved in a co-decision procedure with the European Council.
We have already seen co-decision procedures fall down on the issue of comitology, and of implementing measures.
The co-decision procedure must be used in order to perform this legislative work under conditions which guarantee a genuine debate, involving society and citizens.
The co-decision procedure for legislation, which grants more powers to the Parliament, has been extended to more policy areas.
In voting for Amendment No 215, therefore, we call for the co-decision procedure to be applied.
As the co-decision procedure has developed, Parliament and the Council, too, must also play a larger role in devising the annual programme.
Ladies and gentlemen, by adopting these amendments by a strong majority, we will approach the co-decision procedure under the best possible conditions.
And that is the importance of the co-decision procedure - to have a parliamentary body directly elected at European level to interact with the Council.
Thanks, then, to the co-decision procedure and qualified majority voting in the Council, the Union can harmonise these international protection standards at a higher level.
The report seeks to extend the co-decision procedure to all legal acts and to abolish the cooperation procedure.