Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"coś świadczy" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "coś świadczy" auf Polnisch

coś świadczy

Substantiv

witness something *** , as witnessed by something
- coś świadczy, coś zaświadcza (o czymś innym)
  You can see that he's changed, as witnessed by his behaviour. (Możesz zauważyć, że on się zmienił, o czym świadczy jego zachowanie.)
  
  I was here last night, as witnessed by this woman. (Byłem tutaj wczoraj wieczorem, co zaświadcza ta kobieta.)

świadczyć

Verb

testify **
- świadczyć, wskazywać written [TRANSITIVE/INTRANSITIVE]
  This chart testifies the truth of my statement. (Ten wykres wskazuje na prawdziwość mojego oświadczenia.)
  
  What does this testify? (O czym to świadczy?)
attest *
- świadczyć, poświadczać, stwierdzać, potwierdzać, przyświadczyć formal
evince
- przejawiać, przejawić, świadczyć (np. inteligencję, talent) formal
bear witness
- dawać świadectwo, świadczyć formal
bespeak
- świadczyć, znamionować (np. o czymś) literary

give witness
- dawać świadectwo, świadczyć

eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "coś świadczy"

Substantiv

świadek = witness +3 Bedeutungen

świadczenie = benefit +7 Bedeutungen

świadectwo = testament +8 Bedeutungen

oświadczyny = proposal +1 Bedeutung

świadek czegoś = witness to something

andere

świadczyć o czymś = speak to something

Verb mit Präposition

świadczyć o czymś = reflect on something

świadczyć o kimś = reflect on somebody

świadczyć przeciw komuś = tell against somebody

Verb

świadczyć o czymś = testify to something +2 Bedeutungen

świadczyć o = proclaim

poświadczyć = certify +2 Bedeutungen

zaświadczyć = betray

oświadczyć się = propose

andere

świadczyć o czymś = attest to something +1 Bedeutung

świadczyć przeciwko = speak against

Idiom

oświadczyć się = pop the question

Siehe auch: świadczyć o czymś istotnym • świadczyć na niekorzyść podejrzanego