So we've got ourselves a wee bit of a chicken-and-egg situation, sir.
As they hatched their plans over the weekend, Mr. Wichmann said, they found themselves in a chicken-and-egg situation.
"It's a chicken-and-egg situation," said Richard Windsor, an analyst with Nomura International.
He explained that a new builder is confronted with "a chicken-and-egg situation": he needs experience to get credit, and credit to get experience.
With a bit of luck, this should resolve one of the biggest hurdles to IPv6 adoption: the chicken-and-egg situation.
It was a chicken-and-egg situation.
Which might be a chicken-and-egg situation; I can't say.
"We're forever faced with a chicken-and-egg situation," said its executive director, Taina Bien-Aimé.
Nevertheless, you've described a chicken-and-egg situation.
This took us right back to the chicken-and-egg situation.