Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"chaotyczne" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "chaotyczne" auf Polnisch

chaotyczne

Adjektiv

ramble
- chaotyczne (pismo), bezładna (mowa), zbaczanie (z tematu)

chaotyczny

Adjektiv

chaotic *
- chaotyczny, zdezorganizowany, bezładny
haphazard
- przypadkowy, chaotyczny
  Mary put the books down in a haphazard manner. (Mary odłożyła książki w chaotyczny sposób.)
  
  Synonym: at random
incoherent
- chaotyczny, bezładny, nieskładny
disjointed
- bezładny, chaotyczny
  something, e.g. piece of writing, that has parts that do not seem well connected or arranged
  
  Siehe auch: confused
scrappy
- chaotyczny (np. o notatkach), niespójny (np. o przedstawieniu) BrE
disorganized , disorganised BrE
- chaotyczny, zdezorganizowany
rambling
- chaotyczny (o mowie lub piśmie)
  His letter was long and rambling. (Jego list był długi i chaotyczny.)
meandering
- bezładny, chaotyczny
desultory
- bezładny, chaotyczny, przypadkowy formal
confusional
immethodical
- chaotyczny, zdezorganizowany
orderless
- bezładny, chaotyczny
shambolic
- chaotyczny, zdezorganizowany BrE
snafu
- chaotyczny, poplątany, w bałaganie
rough-and-tumble
- przypadkowy, chaotyczny, bezładny informal
mussy AmE informal

eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "chaotyczne"

Substantiv

chaos = chaos +13 Bedeutungen

ruchy Browna (chaotyczne ruchy cząstek w płynie) = Brownian movement , Brownian motion

andere

chaos = a kettle of fish

Adverb

chaotycznie = incoherently +9 Bedeutungen

Adjektiv

chaotycznie = scrappily

Siehe auch: niedokładne i chaotyczne podejście do czegoś skupiające się bardziej na rozległości, ilości lub zasięgu czegoś, niż na dokładności • chaotyczność