"być zamożnym" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "być zamożnym" auf Polnisch

być zamożnym

Idiom
  1. be well-off informal , auch: be well-to-do
    • być dobrze sytuowanym, być zamożnym
      If you marry him, you will be well-off. (Jeżeli go poślubisz, będziesz dobrze sytuowana.)
      He is a good catch, he's very well-off. (On jest dobrą partią, jest bardzo zamożny.)
  2. be on the pig's back AusE old use
    • być dobrze usytuowanym, być zamożnym
      She owns a big company and, basically, is on the pig's back. (Ona posiada wielką firmę i, generalnie, jest bardzo dobrze sytuowana.)
Adjektiv
  1. wealthy **
    • bogaty, zamożny
      rich
      She comes from a wealthy family. (Ona pochodzi z bogatej rodziny.)
      I'm wealthy so I can give some money to charity. (Jestem zamożny, więc mogę dać trochę pieniędzy na cele dobroczynne.)
      link Synonym: rich
      Antonyme: miserable, poor
  2. substantial ***
    • zamożny, wpływowy (o osobie)
      My father is a substantial businessman. (Mój ojciec jest wpływowym biznesmenem.)
      I married a substantial man. (Wyszłam za mąż za wpływowego mężczyznę.)
  3. affluent *
  4. prosperous *
  5. well-to-do
  6. opulent
  7. well-off
  8. forehanded    AmE
  9. pecunious literary
Idiom
  1. of means
  2. on easy street

Weitere Redewendungen — "być zamożnym"

Substantiv
zamożność = wealthiness +1 Bedeutung
Adverb
zamożnie = affluently +2 Bedeutungen