Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"buntowanie się" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "buntowanie się" auf Polnisch

buntowanie się

Substantiv

mutinying
- buntowanie się, wywoływanie buntu, wywoływanie rebelii
rebelling
- buntowanie się (przeciw komuś)
relucting
- buntowanie się (przeciw komuś)

przeciwstawiać się, ignorować, postępować wbrew

Verb

defy *
- przeciwstawiać się (prawu), ignorować (nakazy), postępować wbrew (komuś, czemuś) [TRANSITIVE]
  More and more students are defying their teachers and school rules. (Coraz więcej uczniów przeciwstawia się nauczycielom i szkolnym zasadom.)

buntować się

Verb

rebel **
- buntować się (przeciw komuś)
  When she was 13 she rebelled against her parents. (Kiedy ona miała 13 lat, buntowała się przeciwko swoim rodzicom.)
riot **
- wszczynać rozruchy, buntować się
revolt *
- sprzeciwiać się, buntować się
  They will revolt in time if they see that those standards are debased by imports from third countries. (Z czasem zaczną się buntować, jeśli zauważą, że import z krajów trzecich przyczynia się do deprecjonowania tych norm.)
- buntować się, wszczynać bunt
  If our troops revolt, we will be powerless. (Jeżeli nasze wojska się zbuntują, będziemy bezbronni.)
mutiny
- buntować się, wywoływać bunt, wywoływać rebelię
reluct
- buntować się (przeciw komuś)
be in revolt
- sprzeciwiać się, buntować się

Verb mit Präposition

rise up *
- buntować się, brać udział w powstaniu
  Phrasal Verbs

eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "buntowanie się"

Substantiv

bunt = rebellion +5 Bedeutungen

buntownik = rebel +7 Bedeutungen

buntowniczość = rebelliousness +3 Bedeutungen

Adjektiv

buntowniczy = rebellious +4 Bedeutungen

Verb

powstawać (buntować się) = arise

Verb mit Präposition

buntować się przeciwko komuś = rebel against somebody +1 Bedeutung

buntować się przeciwko czemuś = rebel against something +2 Bedeutungen

Siehe auch: buntowniczo • zbuntować się