Weitere Beispiele werden automatisch zu den Stichwörtern zugeordnet - wir garantieren ihre Korrektheit nicht.
The Commission wanted to include the budgetary provisions in the proposals.
We had one problem with the Commission and that was the way in which it presented the budgetary provisions.
The option of recapitalisation through budgetary provisions was ruled out.
This should also be a call to governments as regards their budgetary provisions for preventative medicine, which are very low at present.
MIT makes adequate budgetary provisions for maintenance of research equipment through capital allocations.
Budgetary provisions are given for research through capital allocations for the maintenance of animal facility, consumables, equipment etc.
It sees that expenditure is restricted to the budgetary provisions and that no transfer is made from one heading of the budget to another.
Most LEAs have been unwilling or unable to improve their 'global' budgetary provisions for clerical and administrative support for schools.
We also need to remain alert to the fact that many of the ambitious objectives announced by the European Commission need to take account of the budgetary provisions in force.
The rapporteur has naturally posed the question of whether we can reconcile our policy objectives with the budgetary provisions and the only realistic response to that is that it will not be easy.
Though the budgetary provisions for trans-European networks are somewhat less than that promised or proposed by the Commission and Parliament, they do send the right message and we should support this initiative.
I am referring to the budgetary and financial aspects of the common agricultural policy, and regional policy, notably the Structural and Cohesion Funds, in addition to financial and budgetary provisions.
Ozanne had argued that the legislative committee violated the state's open meetings law, and that the budget repair bill was illegally passed because it still contained budgetary provisions (and hence required a quorum.)
After Bangladesh attained independence in 1971, the new government publicly stated its intention in 1972 to construct a bridge over the Jamuna and budgetary provisions were kept for the purpose in the 1972-73 budget.
Therefore, the Presidency will from now on concentrate primarily on the remaining sections regarding relations with partners, security and data security, budgetary provisions, i.e. monitoring and evaluation, and transitional and final provisions.
Plan Adopted 10 Years Ago He said a United Nations technical team returned last week after spending three weeks in the territory, studying plans for administrative and logistic requirements and budgetary provisions for the transition team.
As for the budgetary provisions within the Member States, between central government and internal autonomous regions or countries, these are determined according to exclusively national considerations and are therefore not affected by additionality within the meaning defined in the rules.
Finally, regarding budgetary provisions within the Member States between the central government and the regions, the Commission can only repeat that these are matters exclusively for national consideration and are not related to additionality as defined in the regulations.
On the basis of the current acquis communautaire and the Financial Perspective, we will, during the Spanish Presidency, be negotiating the chapters relating to agriculture, regional policy and social cohesion policy, financial and budgetary provisions and institutional issues.
Furthermore, in April, for the first time we dealt with and concluded with certain candidates countries three of the four chapters which the road map assigned to the Spanish Presidency, that is, regional policy, financial and budgetary provisions and institutional provisions.
(ES) Madam President, Commissioner, this is the last budget of this parliamentary term and, with luck, it will also be the last budget before the Treaty of Lisbon is implemented together with the new budgetary provisions.
In particular, would the Commission look favourably on a change in the rules to ensure that additionality operates not only at the level of Member States but also within Member States, with regard to budgetary provisions between central government and internally autonomous regions or countries?
However, we still have to close a couple of difficult chapters such as competition, agriculture and rural development, fisheries, regional policy and coordination of structural instruments, the judiciary and fundamental rights, and financial and budgetary provisions, some of them of course with budgetary implications.
Lockyer was also critical of the budget, describing its budgetary provisions to Skelton as "banana republic financing", based on accounting gimmicks (that "give gimmicks a bad name"), "phony inflated estimates of revenue" and a "boondoggle" of "massive" corporate tax breaks at a time of mounting State deficit.
According to the famous road map agreed in Nice, those chapters - which have fallen to the Spanish Presidency - are agriculture, regional policy and the financial and budgetary provisions, to which we can add another sensitive chapter, which is not sensitive financially, but because of its highly political nature; the issue of the institutions.