Weitere Beispiele werden automatisch zu den Stichwörtern zugeordnet - wir garantieren ihre Korrektheit nicht.
Now, however, the two sides are discussing possible amendments to the agreement that could alter the testing program.
Parliament shall take a decision by means of a single vote, and no amendments to the agreement itself may be tabled.
Those owners could try to adopt an amendment to the agreement that would allow them to reduce the length of Vincent's term.
Amendments to the agreement can properly be, and frequently are, made by supplemental agreement.
The Ottomans attempted to use this maneuver to get their objections and amendments to the agreement heard.
The Justice Department investigation centers on whether an amendment to the agreement violates antitrust laws.
The Committee on Budgets has now accepted three amendments to the agreement, which I would ask you to support.
The one major amendment to the agreement was the addition of regional associations within the CSSO structure.
At the same time, Al-Nour said it seeks amendments to the agreement and opposes normalization with Israel.
(SK) Mr President, from a legal perspective, the amendment to the agreement is essential for the introduction of a fixed Eurobond.
I therefore support the amendment to the Agreement on Trade, Development and Cooperation between the EU and South Africa.
That deal was hailed as a breakthrough, although even it fell prey to squabbling just before its passage as House Democrats tried to attach last-minute amendments to the agreement.
If the shareholders vote no, the current contract would expire in 2012, after which, barring an amendment to the agreement, Penn South apartments could be sold for whatever the market would bear.
But he then urged that the Senate approve the agreement anyway and said that the Senate should not attach amendments to the agreement that would require reopening the negotiations with the Russians.
This amendment to the Agreement on air transport between the European Union and the United States represents an excellent opportunity to develop the potential of a market that accounts for 60% of world air traffic.
At the meeting all premiers agreed to amendments to the Agreement on Internal Trade which will create greater labour mobility between the provinces and territories, and will come into force on January 1, 2009.
Under an amendment to the agreement made public by the Justice Department on Friday, Cox Enterprises Inc., which owns The News, would continue to share in the operating income of The Herald until the year 2021.
Secret amendment to the Agreement suggest a parties negotiations in regards to the purchase by the Soviet Union of metals and other goods in third countries and to the sale of these metals and goods to Germany.
These relate primarily to changing the definitions, strengthening the rules to be applied where is no agreement, employee training, amendments to the agreements in the case of significant changes such as mergers, and implementation of an agreed system for mutual dialogue at national and supranational levels.
NYL will argue that the 120-day period did not start on April 1, but rather on last June 30 because of numerous extensions on those deadlines and because the last of several amendments to the agreement was actually executed on June 30.
Moreover, the Commission has called for amendments to the agreement between Ukraine and Hungary with regard to the demarcation of the border area in order to bring this agreement into line with Community rules; this is also the case for the agreement between Ukraine and Poland.
Contracts direct with US Government require an Assignment of Claims which is an amendment to the contract allowing for payments to third parties (factors).
In February 1995, the U.S. House of Representatives accepted Zimmer's "no frills" amendment to the Contract with America Crime bill.
They should be put in writing as they occur, as amendments to the contract and, including any change in costs, should be agreed to by both contractor and client.
The company said the legal action affected roughly 30 bottlers who operate under a 1921 contract, and two small bottlers who signed an amendment to the contract in the late 1970's.
The agreement should be spelled out in the contract or in an amendment to the contract, Mr. Greenstein said, and it is a legal transaction made with the lenders' knowledge.
A few days after this, the head of the Roads and Traffic Authority was sacked, for failing to disclose an amendment to the contract, which allowed the toll to be increased by 15 cents.
A week ago, the Corps of Engineers Web site carried an amendment to the contract proposal, saying that 220 projects, mostly at installations above the ground, must be completed for Iraq's oil production to reach prewar levels.
A.T.& T. filed a complaint with the contract board of appeals last week, protesting an amendment to the contract proposal that the company said would prevent regulated telephone carriers from participating in the bidding process.
Department for Transport officials have authorised the special adviser for the department to release the deed of amendment to the contract between Lord Adonis, then the transport secretary, and Stagecoach South Western Trains LTD which removed the 5% in 2010.