Weitere Beispiele werden automatisch zu den Stichwörtern zugeordnet - wir garantieren ihre Korrektheit nicht.
In the event that a participant is unable to make its allocated payment, the amount of the defaulted obligation is reallocated to the existing participants.
In the Commission's proposal, this pilot project, which is intended to promote actions in the field of cooperation among enterprises, is only allocated payment appropriations for implementation in 2005.
Member States shall operate a national reserve that contains the difference between the ceiling fixed in Annex VIII and the total value of all allocated payment entitlements.
With respect to the King group, the Commission allocated payments made under the Program to the week commencing December 30, 1990 on the basis that the claimants lost their employment on January 2, 1991.
For this reason Member States that chose the historic implementation model should be allowed under certain conditions to review the allocated payment entitlements with a view to approximating their unit value while respecting the general principles of community law and the objectives of the Common Agricultural Policy.