EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Autoplay
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"Tell me about it!" auf Polnisch — Englisch-Polnisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "Tell me about it!" auf Englisch

Tell me about it!

Interjektion
  1. I komu to mówisz?!, Mnie to mówisz?!, Nawet mi nie mów! spoken
    "She's driving me crazy with her comments." "Tell me about it!" ("Doprowadza mnie do szału swoimi komentarzami." "Nawet mi nie mów!")

tell somebody about something *

  1. powiedzieć komuś o czymś, opowiedzieć komuś o czymś
    You got engaged? Tell me about it! (Zaręczyłaś się? Opowiedz mi o tym!)
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "Tell me about it!"

Verb
tell me = powiedz, opowiedz
andere
Tell me another! = Kłamiesz!; I tak ci nie wierzę!
don't tell me = niech zgadnę +1 Bedeutung
Tell me another one! = Ale kłamstwo!
Siehe auch: Tell me what happened. • Could you tell me how much it costs? • Why didn't you tell me? • Could you please tell me...? • Excuse me, could you tell me... • What can you tell me about the neighbourhood?, What can you tell me about the neighborhood? • you can tell him from me • tell me who you go with and I'll tell you who you are • now you tell me • Don't tell me you ate them all. • Please tell me where to get off. • Can you tell me what it's called? • let me tell you something, let me tell you one thing • Could you please tell me your travel plans? • Excuse me, could you tell me where the toilets are? • I'll tell you another thing, let me tell you another thing • Sorry, could you tell me the way to Oxford street? • Excuse me, could you tell me where the dairy department is? • Could you tell me where the nearest post office is? • Could you please tell me which travel company you're flying with? • Excuse me, could you tell me where the nearest bus stop is?

ähnlich wie "Tell me about it!" auf Englisch — Polnisch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "Tell me about it!" auf Polnisch

andere
zapomnij o tym (od "forget about it") = fuggedaboutit