Weitere Beispiele werden automatisch zu den Stichwörtern zugeordnet - wir garantieren ihre Korrektheit nicht.
What will now happen is that we have two Community instruments fighting against each other.
Various Community instruments have enabled this right to become a reality.
There are certain Community instruments to support this disaster prevention activity.
Such a procedure would undoubtedly have taken several years in the absence of Community instruments.
At the same time, the report also contains moves towards the coordination of Community instruments in education policy.
"And it should be precisely community instruments that are used to confront the problems in its midst."
Of course, the ideal would be to have already established the Community instruments, but we have not got them yet.
So any legislative follow-up instrument would need to clarify its relationship with other Community instruments.
Finally, we should use existing international and Community instruments to continue to achieve genuine consumer protection at all levels.
The process by which Community instruments are now produced leads almost inevitably to second-rate law.
In conclusion, Community instruments exist or are in the process of being adopted.
It builds on existing Community instruments, putting them to concerted use in a new framework.
Do we want to support the education and social integration of Roma children with Community instruments?
We want to promote stakeholder access to Community instruments, involving also local authorities and the private sector.
Next, there should be careful coordination with other Community instruments as part of a political dialogue with the recipient country.
We will naturally take into account the scientific assessments that are under preparation under various Community instruments at the moment.
Faced with that, let us put all of the existing Community instruments into operation so that we can combat these sectors.
What I have seen during this debate and following the statements by the two representatives is that the Community instruments are being dismantled.
I especially welcome Mr Frattini's remarks about the need to ensure that the Community instruments are given the necessary resources.
The object of this text is the setting up of a coherent legal framework for relations between international civil laws and other Community instruments.
For the sake of coherence among Community instruments, we shall await sufficient progress to be made in the negotiations on these proposals.
I think that we have important Community instruments for implementing new strategies, by which I am referring primarily to the cohesion policy.
Make public the fact that European cooperation has failed and identify who is responsible. Make use of the community instruments, in particular, to promote democracy.
They help to define how Community instruments might best contribute to strengthening EU non-proliferation assistance.
I should like to highlight one final aspect: it now seems entirely clear that the issue of restructuring requires a review of the Community instruments available.