EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"wild" auf Deutsch — Englisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wild" auf Englisch

wild ***

das Bild zu 'wild' auf Deutsch
Adjektiv
  1. wild
  2. hemmungsloses (z.B. Gelächter)
  3. wild, hektisch (z.B. das Verhalten)
  4. wild (z.B. die Party) informal
  5. verrückt (z.B. der Plan)
  6. stürmisch (z.B. das Meer)
  7. wütend, zornig informal
Substantiv
  1. wild, im Urzustand
  2. die Jokerkarte (die die anderen vertritt)
Adverb
  1. wild (z.B. leben)
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "wild"

Verb
go wild = außer sich geraten
Substantiv
Wild West = der Wilde Westen
boar , wild boar , razorback AmE = das Wildschwein
wild rose , wild brier = die wilde Rose
wild flower = die Feldblume, die Wildblume
wild strawberry , woodland strawberry = die Walderdbeere
andere
run wild = sich selbst überlassen (z.B. Kinder)
in the wild = in freier Natur
Kollokationen
Adjektiv
wild animal •
wild card •
wild boar •
...
Kollokationen: wild + Substantiv
Weitere Kollokationen mit "wild"
Siehe auch: wild cherry, cherry • wild goose chase • African wild dog • allow somebody's imagination run wild

"wild" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wild" auf Deutsch

wild

das Bild zu 'wild' auf Deutsch
Adjektiv
  1. wild ***
    • wild
    • wild, hektisch (z.B. das Verhalten)
    • wild (z.B. die Party) informal
  2. fierce **  
  3. rampant
    • ungezügelt, wild
  4. ferocious
    • grausam, wild (z.B. das Tier)
  5. vicious *
    • wild (Pferd), bissig (Hund)
  6. raucous
    • lärmend, wild, johlend (z.B. eine Menge)
  7. barbarous
    • roh, wild, barbarisch
  8. truculent   literary
Adverb
  1. wildly *
    • wild, unbändig, wahnsinnig
  2. fiercely *
    • heftig, wild
  3. frantically *
    • hektisch, wild
  4. wild ***
    • wild (z.B. leben)
  5. ferociously
    • wild, heftig
Substantiv
  1. fell  
  2. wild ***
    • wild, im Urzustand
  3. feral , ferine
    • wild, verwildert
  4. tameless
    • wild (das Tier)
  5. mad **
    • wild, toll

das Wild

Substantiv
  1. game *****  
    Wörterbuch der Jagd- und Fischereibegriffe

Weitere Redewendungen — "wild"

Verb
erlegen (z.B. Wild) = pot
zusammenleben (in wilder Ehe) = cohabit
wild wegrennen = stampede
wildern = trot +1 Bedeutung
verwildern = overgrow
Adjektiv
wild wuchernd = rampant
wild wachsend = rank
Substantiv
der Wilddieb, der Wilderer = poacher
der Wilde Westen = Wild West
der Rücken des Wildes = saddle
wilde Flucht = stampede
das Lager (eines wilden Tieres), das Versteck = lair
die wilde Rose = wild rose , wild brier
der Wilder = savage
die Wildnis = wilderness
wilde Party = shindig informal , shindy informal
das Wildschwein = boar , wild boar , razorback AmE
das Wildleder = suede
die Wildheit = savagery
das Wildwasser = white water
Verb mit Präposition
in wilder Ehe leben = shack up
Siehe auch: der wilde Streik • der illegale Streik, der wilde Streik • das Gedenkemein, der Muttergottesschuh, das Wildes Stiefmütterchen • der Duft oder Geschmack des Wildes • Wildleder- • der Wildpark • der Wildhüter