"wenn" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wenn" auf Deutsch

wenn

Konjunktion

if *****
- wenn, falls, ob
when *****
- wenn (bei der Einführung der überraschenden Tatsache)

even as **
- sogar dann, wenn
glad when
- zufrieden, wenn
then and only then
- nur dann, wenn

Pronomen

when *****
- wann, wenn, als
where ,
- wenn (z.B. wenn alle anderen zufrieden gewesen wären, war er nicht)

Adverb

by the time
- als, wenn
now *****
- wenn (beim Spekulieren verwendet) spoken

Substantiv

only when
- nur dann, wenn

Verb

I would be glad if
- ich würde mich freuen, wenn formal

selbst wenn

even if ****
- selbst wenn, auch wenn

even though ****
- selbst wenn, obwohl, auch wenn

Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "wenn"

Konjunktion

auch wenn formal = whereas +1 Bedeutung

wenn nicht, falls nicht = unless

in der Situation wenn = when

andere

wenn nur = if only

nur dann wenn ... = only if

andere

als wenn = as though

immer wenn = every time

was wenn? = what if?

wenn überhaupt = if anything

außer wenn = except when +1 Bedeutung

hier entlang (wenn wir jdn den Weg zeigen) = this way

wenn du willst = if you like

Bestimmungswort

nein (wenn der Gegensatz richtig ist) = no

Adverb

sofort wenn = instantly

im Moment wenn = when

wenn nicht gewesen wäre = but for

unbeschränkt, ohne Wenn und Aber = unconditionally

Präposition

im (wenn wir von Monaten, Jahreszeiten sprechen) = in

Adjektiv

erstklassig (wenn es um die Qualitäts geht) = first-rate

farbig (wenn es um Hautfarbe geht) = coloured BrE taboo , colored AmE taboo

Idiom

wie bitte? (wenn man überrascht wird) = say what?

Verb

rauslassen (wenn man jdn mit dem Auto irgendwohin bringt) = drop , drop off

sich etw leisten können (wenn man genug Geld hat) = afford

beim Sprechen über seine Absichten, wenn etw passieren sollte = should

Verb mit Präposition

ich bitte dich (wenn jd nicht die Wahrheit sagt) = come on