EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"wahren" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "wahren" auf Deutsch

wahren

Verb
  1. uphold *
    • achten, wahren (z.B. das Gesetz)

wahr

Adjektiv
  1. true *****
    • wahr
    • wahr, echt (besutzt richtige Eigenschaften)
  2. intrinsic *
    • immanent, innere, wirklich, wahr, (z.B. die Gefühle)
  3. authentic , **
    • echt, originell, wahr (z.B. das Dokument, das Bild)
    • authentisch, wahr (z.B. die Geschichte)
  4. veritable
  5. right *****
    • echt, wahr (Emotionen ausdrückt) spoken
Adverb
  1. truly ***
    • echt, wahr
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "wahren"

Interjektion
nicht (wahr)? = huh?
nicht wahr? = eh
Verb
kann nicht (um auszudrücken, dass etw nicht wahr sein kann) = can't
bewahren = preserve +1 Bedeutung
wahr bleiben = hold true
etw als wahr halten = believe
Substantiv
die Wahrheit = truth
die wahre Liebe = true love
Adjektiv
wahrhaftig = truthful
jds wahre Identität = somebody's true identity
das wahre/echte Interesse = genuine interest
Adverb
wahrhaftig = really and truly
Idiom
sein Gesicht wahren = save face
Siehe auch: allzu wahr • den Schein wahren • Ist das wahr? • jds wahres Gesicht • das Gesicht wahren • der wahr/falsch Test • sein wahres Gesicht zeigen • das ist sicher wahr • eine Drohung wahr machen • zu schön, um wahr zu sein • das kann nicht wahr sein • Es ist nett hier, nicht wahr? • ein Freund in der Not ist ein wahrer Freund • es ist zu schön um wahr zu sein • so wahr ich hier stehe • die wahre Bedeutung von etw • der/die/das Echte, das einzig Wahre, das einzig Richtige, genau das Richtige, der wahre Jakob • manch wahres Wort wird im Scherz gesprochen