EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"vor" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "vor" auf Deutsch

vor

das Bild zu 'in front of' auf Deutsch
Präposition
  1. to BrE ***** , of AmE *****
    • vor (bei Uhrzeit verwendet) spoken
  2. before , *****
    • vor, über (z.B. einem Publikum)
    • vor (eine Priorität)
    • vor, direkt gegen (z.B. vor die Wand) formal
    • vor (jdn z.B. eine Herausforderung stellen ) formal
  3. upon ****
    • vor (z.B. once upon a time - vor langer Zeit) formal
  4. by *****
    • vor (z.B. Fälligkeit)
  1. in front of  
Präfix
  1. ante-  
Adjektiv
  1. ago
    • vor (z.B. einer Stunde, einer halben Stunde, zehn Minuten)

vor etw

Präposition
  1. above ****
    • über, vor etw (z.B. etw über eine Familie stellen)
  2. prior to something **   formal
  1. in front of something
    • vor etw (z.B. vor dem Gebäude)
  2. on the verge of something
    • vor etw, am Rande von etw

vor etwas

  1. in front of somebody
    • vor etwas (z.B. stehen)

vor-

Präfix
  1. pre-  

der Vor-

Substantiv
  1. the credits
    • der Vor-, Nachspann
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "vor"

Substantiv
Herr (vor dem Nachnamen) = Mr BrE , Mr. AmE
der Vorteil = asset +5 Bedeutungen
die Verteidigung (vor Gericht) = defence
die Vertretung (z.B. vor Gericht) = representation
das Vorbild = role model +2 Bedeutungen
der Vorbau = porch
Verb
vor etw stehen = face something
entscheiden (seinen Abschluss vor Gericht finden) = decide
strahlen (z.B. vor Glück) = beam
schützen (z.B. vor einer Rezession) = insulate
decken (vor Beschuss) = cover
zucken (vor Schreck) = start
(vor Angst) zittern = quail
jdn vor etw schützen = shelter something
vorladen (vor Gericht) = summon
strotzen (z.B. vor Gesundheit) = exude
Artikel
ein (vor dem zählbaren Substantiv in Singular, das sich auf einen Konsonant auffängt, benutzt) = a
Adjektiv
blau (z.B. vor Kälte) = blue
letzte (z.B. der letzte Wille vor dem Tod) = dying
vorbei = past
voreilig = foolish +4 Bedeutungen
apokalyptisch (vor den tragischen Ereignissen warnend) = apocalyptic
voraus = forward , forwards
Adverb
vor allem = mainly +3 Bedeutungen
vorher = before +3 Bedeutungen
weit vor = way ahead
vorne = ahead
voran = forth
vorbei = by
vor Kurzem = yesterday
voreilig = hastily
voraus = on the front
der Vormittag = am , a.m. , auch: ante meridiem
andere
vor allem = first thing
kurz vor = just before
Angst vor etw = fear of something
Idiom
etw vor haben = be about to do something
Präposition
vorbei = over
Siehe auch: der Vorhang • Vorort- • der Vorname • der Vorabend • die Vorstadt • vorschnell • der Vorrat • das Vorwort • die Vorahnung • der Vorraum • der Vorfrühling • die Vorgeschichte • der Vorbote • der Vorbesitzer