EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"vertraut" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "vertraut" auf Deutsch

vertraut

Adjektiv
  1. familiar ***
    • vertraut, familiär, heimisch
    • innig, vertraut
  2. trusted
    • zuverlässig, vertraut
  3. tight **
    • vertraut, nah (Freundschaft)
  4. acquainted
    • bekannt, vertraut
Adverb
  1. intimately
    • vertraut, aufs Engste
Substantiv
  1. intimate **
    • vertraut, innig

vertrauen

Verb
  1. trust ****  
  2. confide *  

das Vertrauen

Substantiv
  1. faith ***  
  2. confidence ***
    • das Vertrauen
    • das Vertrauen
  3. trust ****  
  4. reliance *  
  5. credit ****  
  6. dependence * , auch: dependency *  
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "vertraut"

Verb
anvertrauen = entrust +2 Bedeutungen
vertraut verkehren = commune
vertraut klingen = sound familiar
jdn mit jdn vertraut machen = acquaint
bekannt/vertraut machen = familiarize , familiarise BrE
jdn mit etw vertraut machen = expose somebody to something
mit etw vertraut sein = be acquainted with something
jdm etw anvertrauen = entrust something to somebody +1 Bedeutung
Adjektiv
vertrauensvoll = trusting +1 Bedeutung
vertraulich = confidential +2 Bedeutungen
Substantiv
das vertraute Gesicht = familiar face
die Vertrautheit = intimacy
Adverb
mit etw vertraut sein = be well up in something AmE informal , be well up on something AmE informal , be up on something AmE
vertraulich = confidentially
Verb mit Präposition
sich jdm anvertrauen = confide in somebody
Siehe auch: vertrauenswürdig • mit jdm vertraut sein • nicht vertraut sein mit etw • die vertraute Seite • das Selbstvertrauen • die Vertrauensperson • der Vertrauensbruch