EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"versprechen" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "versprechen" auf Deutsch

versprechen

Verb
  1. promise ****  
  2. pledge **
    • versprechen, sichern, schwören
  3. give one's word
    • versprechen, sein Wort geben
  4. bespeak
  5. take a rain check on something
    • versprechen, etw später zu machen informal
  1. make a pledge , take a pledge , give a pledge
    • versprechen, schwören, ein Versprechen geben formal

das Versprechen

Substantiv
  1. promise ****  
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "versprechen"

Verb
sprechen = talk +2 Bedeutungen
einlösen (z.B. Versprechen) = honour BrE , honor AmE +1 Bedeutung
Versprechen einlösen = deliver
verraten, das Versprechen nicht halten = rat
nicht einhalten (das Versprechen) = recede
zurückziehen (ein Versprechen) = recall
jdm versprechen, etw zu tun = promise somebody to do something
versprechen, etw zu tun = promise to do something
Verb mit Präposition
etw erfüllen (z.B. ein Versprechen) = carry something out
etw zurücknehmen (z.B. das Versprechen) = go back on something
Adjektiv
vielversprechend = promising +3 Bedeutungen
Idiom
vielversprechend = up-and-coming
Substantiv
vielversprechend = coming out well
die Zusicherung, die Beteureung, das Versprechen = assurance
das Versprechen, die Zusicherung = undertaking
das Versprechen, der Schwur, die Zusicherung, die Zusage = pledge
Siehe auch: der freudsche Versprecher • ein Versprechen geben • sein Versprechen einlösen • ein Versprechen behalten • jdm das Blaue vom Himmel versprechen • ein Versprechen brechen • Das passiert nie wieder, ich verspreche es.