EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"tragen" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "tragen" auf Deutsch

tragen

das Bild zu 'carry' auf Deutsch
Verb
  1. carry , *****
    • tragen
    • tragen, bei sich tragen
  2. wear *****
    • tragen (z.B. das Barthaar)
  3. bear , ****
    • tragen (z.B. die Verantwortung)
    • tragen
    • tragen (z.B. einen Namen, Spuren)
  4. dress ****  
  5. seed ***
    • tragen (z.B. ein Baum)
  6. hump
    • schleppen, tragen
Adjektiv
  1. buoyant
    • Schwimm-, tragen, schwimmfähig

etw tragen

Verb
  1. wear *****
    • etw tragen, etw anhaben

das Tragen

Substantiv
  1. wear *****  

die Trage

Substantiv
  1. stretcher  
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "tragen"

Verb
betragen = total +1 Bedeutung
Früchte tragen = fruit +1 Bedeutung
reichlich Früchte tragen = crop
etw bei sich tragen = pack
das Herz auf der Zunge tragen = wear
eine Brille tragen = wear glasses
für etw Sorge tragen = take care of something
andere
etw beantragen = apply for something
Adjektiv
tragbar = portable , transportable +3 Bedeutungen
tragfähig = acceptable
Idiom
das Herz auf der Zunge tragen = wear your heart on your sleeve
Substantiv
der Träger = bearer +2 Bedeutungen
die Tragfläche = wing
die Tracht = habit
die Tragbahre = gurney +1 Bedeutung
Siehe auch: Zinsen tragen • die Kosten tragen • die Verantwortung tragen • ein Make-up tragen • keine Unterwäsche tragen • die Last von etw tragen • die Konsequenzen tragen • die Hauptlast tragen, das Meiste abbekommen • die Nase rümpfen, die Nase hoch tragen • Bitte tragen Sie die PIN ein. • Kann ich dir helfen, diese Taschen zu tragen?