EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"running" auf Deutsch — Englisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "running" auf Englisch

running **
footrace

das Bild zu 'running' auf Deutsch
Substantiv
  1. das Laufen
    Wörterbuch für Sportbegriffe
Adjektiv
  1. laufend

run *****

das Bild zu 'run' auf Deutsch
Verb
Unregelmäßige Formen: ran past tense, run past participle
  1. laufen
  2. fliehen
  3. leiten (z.B. die Frima)
  4. sich beeilen (um etw zu machen)
  5. verkehren, fahren (z.B. der Bus)
  6. am Laufen sein (das Computerprogramm)
  7. handeln
  8. aufnehmen
  9. berichten (z.B. in der Zeitung)
  10. fahren, bringen (jdn mit dem Auto) informal
  11. verschieben
  12. geschehen
  13. fließen, laufen
  14. tropfen
  15. gelten
  16. sich bewerben
  17. führen (z.B. der Weg)
  18. abfärben
  19. unterhalten (z.B. ein Auto)
  20. vorführen (z.B. einen Film)
  21. erreichen
  22. umgehen, die Runde machen (z.B. das Gerücht)
  23. durch den Kopf gehen (z. B. ein Gedanke)
  24. zerfließen (z.B. eine Farbe)
  25. eine Laufmasche haben
Substantiv
  1. die Folge
  2. der Auslauf
  3. der Lauf (im Sport)
  4. die Laufmasche
  5. die Bewerbung
  6. der Ausflug (z.B. mit dem Zug, mit dem Schiff)
  7. die Spazierfahrt informal
  8. ein gewonnener Punkt (z.B. im Kricket, Baseball)
    Wörterbuch für Sportbegriffe
  9. der Anlauf
    Wörterbuch für Sportbegriffe
  10. kandidiren (z.B. für das Präsidentenamt)
  11. ein paar Spielkarten mit den folgenden Nummern

run to somebody **

Verb mit Präposition
  1. zu jdm laufen
    Phrasal Verbs

stand BrE *****
run AmE *****

Verb
  1. sich um etw bewerben

run to something **

Verb mit Präposition
  1. für etw ausreichen
    Phrasal Verbs
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "running"

Substantiv
running mate = der Kandidat für die Vizepräsidentschaft von den USA
running time = die Laufzeit, die Spielzeit
running commentary = der Augenzeugenbericht, die Reportage
Adjektiv
running water = fließendes Wasser
andere
running back , RB (Abkürzung) = der Runningback, der Ballträger (im American Football)
Verb
be running scared = in Panik geraten, Angst haben
Kollokationen
Substantiv
day-to-day running •
smooth running •
...
Kollokationen: Adjektiv + running
Weitere Kollokationen mit "running"
Siehe auch: gun-running • smooth running, smooth operation • treadmill, running machine • have a temperature, be running a temperature • running-in period • I apologize for running late. • the sands of time are running out