EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"out" auf Deutsch — Englisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "out" auf Englisch

out *****

Adverb
  1. aus
Adjektiv
  1. raus, außerhalb
Interjektion
  1. Raus (z.B. im Slogan)
Verb
  1. outen (als homosexuell) informal

get out ****

das Bild zu 'get out' auf Deutsch
Verb mit Präposition
  1. aussteigen
    Phrasal Verbs
  2. entkommen
    Phrasal Verbs
  3. herauskommen
    Phrasal Verbs

get something out * , auch: get out something ****

Verb mit Präposition
  1. etw herausholen
    Phrasal Verbs

get somebody out *

Verb mit Präposition
  1. jdn rausholen (jdn helfen)
    Phrasal Verbs

be out ****

Verb mit Präposition
  1. abwesend sein
    Phrasal Verbs
  2. veröffentlicht sein
    Phrasal Verbs
  3. hervorkommen (hinter etw)
    Phrasal Verbs
Idiom
  1. seine sexuelle Orientierung nicht geheim halten informal
    Idiome
  2. nicht in Frage kommen informal
    Idiome

get out! ****

Interjektion
  1. geh aus!, verpiss sich!

out-

Präfix
  1. außerhalb
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "out"

andere
out of = von, außerhalb von
Verb mit Präposition
start out = erschienen, werden
go out = hinausgehen, ausgehen (z.B. aus dem Haus) +10 Bedeutungen
work out = klappen, funktionieren, gelingen, Erfolg haben +3 Bedeutungen
hold out something = (auf etw Hoffnung) machen
run out = auslaufen, ablaufen, ausgehen +1 Bedeutung
look out = achten, achtgeben, vorsichtig sein +1 Bedeutung
strike out = zuschlagen, schlagen +2 Bedeutungen
drop out = ausfallen (nicht mehr teilnehmen) +3 Bedeutungen
come out = abgehen (z.B. Fleck) +9 Bedeutungen
set out = aufbrechen, losgehen (eine Reise antreten) +1 Bedeutung
make something out , make out something = etw erkennen +3 Bedeutungen
hold out = ausreichen (z.B. Vorräte) +1 Bedeutung
blow out = erlöschen, ausgehen +1 Bedeutung
fill out = zunehmen, dick werden
give out = ausgeben (z.B. die Ersparnisse)
pick out = aussuchen, auswählen
cry out = schreien +1 Bedeutung
wipe out = zusammenknallen (z.B Autos), vernichten, auslöschen, eliminieren
walk out = hinausgehen +1 Bedeutung
put something out , auch: put out something = etw löschen (z.B. Feuer, Licht) +3 Bedeutungen
call somebody out = rufen, herbeirufen, herbeiholen (z.B. zur Hilfe)
move out = ausziehen
sort out = klären (z.B. Probleme)
make out = gut stehen, zurechtkommen +2 Bedeutungen
sell out = ausverkaufen, sich gut verkaufen +3 Bedeutungen
make somebody out = jdn herausfinden
give something out = verteilen, austeilen (einer Gruppe von Menschen) +2 Bedeutungen
pay out = ausgeben
Verb
start out = beginnen
find out = herausfinden
stand out = sich von der Masse abheben, auffallen, hervorragen +1 Bedeutung
move out = ausziehen
sort out = ordnen
spread , spread out = ausbreiten, ausdehnen, sich ausbreiten +1 Bedeutung
pick out something = etw auswählen, etw aussortieren
Präposition
without , w/out (Abkürzung) = ohne +1 Bedeutung
andere
Look out! , Watch out! = Achtung!, Pass auf!
Adjektiv
put out = verärgert
all-out = total, uneingeschränkt
out-of-the-way = abgelegen
out-of-state = aus einem anderen Bundesstaat
Siehe auch: out-of-pocket • out-of-town • out-of-court settlement • out-of-line expenses • out-of-season sale • out of nowhere, out from nowhere • be out on the piss

ähnlich wie "out" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "out" auf Deutsch

Verb
outen = out
Substantiv
Time-out = time out