EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"leben" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "leben" auf Deutsch

leben

Verb
  1. live *****  
    I can't live without you. (Ich kann ohne dich nicht leben.)
    He lived to the age of 83. (Er lebte 83 Jahre lang.)
    How long will he live? (Wie lange wird er leben?)
  2. be alive **  
  3. exist ****
    • leben, überleben

das Leben

Substantiv
  1. life *****  
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "leben"

Verb
führen (über das Leben) = lead
organisieren (z.B. das Leben) = organize , auch: organise BrE
etw verlängern (z.B. jds Leben) = prolong
auslöschen (z.B. etw vom Leben) = erase
das Leben genießen = live
von Leben fordern = claim
lebe wohl! = farewell
Idiom
mit etw leben = live with something
jds Tage (im Sinne von Leben) = somebody's days
Adjektiv
verloren (z.B. Leben) = shattered
schwierig (z.B. etwas im Leben) = awkward
lebhaft = active +14 Bedeutungen
wohlhabend (z.B. Staat, Leben, Restaurant) = opulent
lebenslang, fürs ganze Leben = lifelong
bewegt (z.B. Leben) = eventful
lebhaft, lebensfroh = buoyant
Lebens- = vital
kurzlebig = short-lived
langlebig = durable
modernes Leben = modern life
wieder ins Leben gerufen = restored
das normale Leben = ordinary life
Verb mit Präposition
von etw leben = live off something
Substantiv
von etw leben = subsist
die Bedingungen (z.B. der Arbeit, des Lebens) = conditions
die Unabhängigkeit (im Leben) = independence
die Tragödie (im Leben) = drama
die Leber = liver
die Lebensmittel = groceries
Lebenszyklus = life cycle
das Leben, die Lebenszeit = lifetime
Lehre und Leben Jesu = gospel
der Mechanismus (Leben und Verhalten) = mechanics
der Lebensraum = habitat +1 Bedeutung
das ewige Leben = eternal life
Adverb
lebhaft = vividly +4 Bedeutungen
einfach (z.B. leben) = simply
wild (z.B. leben) = wild
andere
normales Leben = normal life
Nie im Leben! = No way!
andere
auf Erden (z.B. Leben) = on earth
Siehe auch: die Persönlichkeit des öffentlichen Lebens • nie im Leben • die Lebensversicherung • lebensfeindlich • der Lebensstil • der Lebensabschnitt • sorgenfrei • lebensmüde • der Lebensunterhalt • die Lebenszeit • lebenslang • die Lebensgeschichte • der Lebensbaum • die Lebensdauer • der Lebenswille • Leben nach dem Tode