EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"jdm sagen, was Sache ist, jdn auf den neuesten Stand bringen, jdn über jdn/etw ins Bild setzen" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "jdm sagen, was Sache ist, jdn auf den neuesten Stand bringen, jdn über jdn/etw ins Bild setzen" auf Deutsch

jdm sagen, was Sache ist, jdn auf den neuesten Stand bringen, jdn über jdn/etw ins Bild setzen

Idiom
  1. put somebody in the picture , keep somebody in the picture  
    Idiome
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "jdm sagen, was Sache ist, jdn auf den neuesten Stand bringen, jdn über jdn/etw ins Bild setzen"

Verb
jdn ins Gefängnis bringen = jail , auch: gaol BrE +1 Bedeutung
etw ins richtige Verhältnis bringen = proportion
Verb mit Präposition
aktualisieren, auf den neusten Stand bringen = switch on
eine Sache zu Ende bringen = follow through
etw ins Reine bringen = clear something up
Interjektion
hör auf! ach, was du nicht sagst! = Get away!
Idiom
jdm etw ins Gesicht sagen = say something to somebody's face
Was du nicht sagst! = You don't say!
andere
Was du nicht sagst! = Tell me about it!
Siehe auch: und auch, was auch jene Sache betrifft • neuen Schwung in etw bringen • was du sagst! • alles, was du sagst • jdn über etw ins Bild setzen • sage was du willst • den Stein ins Rollen bringen • ins Bett bringen • jdn ins Gefängnis für Zeit von zwei Jahren bringen • Passen Sie auf, was Sie sagen! • pass auf, was du sagst • wissen, was Sache ist • jmd etw ins Ohr sagen • ich sag dir was • ets ins Spiel bringen • Sagen Sie mir bitte, was passiert ist. • das sagen, was man dent • Was ist los? Was gibt es Neues? • was gibt es Neues? wie geht es? • sage, was du denkst • Was ich damit sagen will, ist ... • Was sagst du dazu? • was sagst du dazu ? • was sagst du dazu? • Ich höre, was du sagst • Was willst du damit sagen? • Was meinst du damit? Was willst Du damit sagen? • Was hast du zu deiner Verteidigung zu sagen?