EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"into" auf Deutsch — Englisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "into" auf Englisch

into *****

Präposition
  1. in hinein
  2. in
  3. bis weit in ... hinein
  4. durch (z.B. bei der Division) spoken

get into something ***

Verb mit Präposition
  1. in etw hineinkommen, in etw geraten, in etw steigen
    Phrasal Verbs
  2. einen Studienplatz bekommen
    Phrasal Verbs
  3. anfangen, etw zu tun
    Phrasal Verbs
  4. sich für etw einsetzen
    Phrasal Verbs
  5. sich für etw interessieren informal
    Phrasal Verbs
  6. ankommen
    Phrasal Verbs

be into something *

Verb
  1. für jdn, etw Interesse haben spoken

be into somebody *

  1. an jdn interessiert sein
  2. jdm Geld schuldig sein informal
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "into"

Verb mit Präposition
fall into something = fallen (z.B. in die Arme)
grow into somebody = zu etw werden
break into something = aufspringen +1 Bedeutung
go into something = auf etw eingehen
turn something into something = etw in etw verwandeln
stumble across something , stumble on something , stumble upon something , stumble into something = auf etw stoßen
talk somebody into something = jdn zu etw überreden, jdn bereden, jdn zu etw rumkriegen
turn somebody into something = jdn in etw verwandeln
come into something = etw von jdm erben
look into something = in etw hineinschauen
walk into something = sich in etw verwickeln +2 Bedeutungen
run into somebody = jdn zufällig treffen
run into something = in Schwierigkeiten geraten
move in , move into something = irgendwo einziehen
fit into something = sich in etw einfügen
make something into something = etw auf etw umtauschen
slam into = eindringen, einfallen
burst into something , dissolve into something = in etw hereinstürzen
grow into something = etw gewachsen sein (z.B. einer Arbeit)
plunge into something = sich in etw stürzen
dip into = einen Blick werfen in etw (z.B. ins Buch) +1 Bedeutung
bump into somebody = in jdn hineinrennen, hineinlaufen, jdm zufällig begegnen
plunge in , plunge into something = das Pfand, die Bürgschaft, die Zusicherung
buy into something = sich überzeugen lassen
Verb
move to , move into = umziehen, ziehen nach
turn into something = abbiegen
set into something = etw in etw einlassen, fassen, in etw hinausziehen
bump into something = auf etw stoßen
vote somebody into something = zu jdm wählen (z.B. zum Vorsitzenden wählen)
run into something = auf etw auffahren
evolve into something = sich zu etw entwickeln
divide into something = einteilen in, aufteilen in
slam into = jdm einen Stoß versetzen
slide into something = sich in/unter etw schieben +1 Bedeutung
crash into something = gegen etw knallen
andere
change something into something = etw. in etw. wechseln (z.B. Euro in Zloty)
run into something = in etw hineinrennen (z.B. ins Zimmer)
foray into = der Abstecher in
in trouble , into trouble = in der Klemme sein
Substantiv
walk into something = hineingehen (in einen Raum)
foray into = der Ausflug in