"heftig" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "heftig" auf Deutsch

heftig

Adjektiv
  1. intense ***
    • stark, heftig, intensiv (z.B. Trauer, Farbe, Kälte)
  2. fierce **
    • heftig, erbittert, böse, grimmig
    • heftig, ungestüm
  3. acute *
    • heftig (z.B. heftiger Schmerz)
  4. hard , *****
    • heftig, kräftig
  5. violent ***
    • heftig (z.B. der Streit)
    • heftig (z.B. der Schmerz)
  6. severe ***
    • heftig (die Kritik)
  7. serious ****
  8. hefty *
    • kräftig, stämmig (z.B. eine Person), mächtig, heftig, stark, saftig
  9. keen *
    • scharf, stark, heftig (z.B. Schmerz)
    • heftig, eifrig, lebendig (z.B. Verlangen)
  10. heady
    • heftig, stark
  11. stormy
    • stürmisch, heftig
  12. ferocious
    • heftig, grimmig
    • heftig, erregt (z.B. eine Diskussion)
  13. sharp ***
    • heftig (z.B. Diskussion)
  14. rash
    • rasch, übereilt, hastig, mächtig, heftig, stark, saftig
  15. vehement  
  16. shrewd
    • rau, heftig (z.B. der Frost)
  17. blazing
    • glühend (z.B. Hass), heftig
  18. tempestuous
    • heftig, stürmisch (z.B. der Wind) literary
Verb
  1. furious *  
Adverb
  1. violently *
    • heftig, gewaltsam
  2. fiercely *
    • heftig, wild
  3. vehemently
    • heftig, vehement
  4. exponentially
    • plötzlich, heftig
  5. ferociously
    • wild, heftig
  6. impulsively
    • impulsiv, heftig
  7. testily
    • gereizt, unwirsch, heftig, reizbar
  8. stormily
    • heftig, hitzig
  9. plump *
    • plötzlich, heftig