EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"flüchtig" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "flüchtig" auf Deutsch

flüchtig

Adjektiv
  1. passing **
    • flüchtig, vorbeigehend
  2. volatile , *
  3. elusive *
    • flüchtig, trügerisch, vorübergehend
  4. cursory
    • flüchtig (z.B. Blick), oberflächlich (z.B. Beobachtung), banal, nichtssagend (Höflichkeit)
  5. sketchy  
  6. fleeting
    • flüchtig (z.B. Aufenthalt)
    • flüchtig (Blick, Lächeln)
  7. transitory
    • vorübergehend, flüchtig, vorbeigehend, Übergangs-
  8. perfunctory
    • oberflächlich, flüchtig, nachlässig formal
  9. summary **
    • flüchtig, kurz gefasst
  10. fugitive   literary
Adverb
  1. briefly **
    • kurzzeitig, flüchtig
  2. vaguely *
    • flüchtig (lächeln), unwillkürlich (eine Geste machen), ohne Ziel (herumstreunen)
  3. fleetingly
    • schnell, flüchtig
  4. cursorily
    • oberflächlich, flüchtig
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "flüchtig"

Verb
flüchten = bolt +4 Bedeutungen
flüchtig erblicken = glimpse
jdn flüchtig küssen = peck
verflüchtigen = dissipate
wieder ergreifen (z.B. einen Flüchtigen) = recapture
Verb mit Präposition
flüchten = get out of something
eine flüchtigen Blick auf etw werfen = whip through something
Substantiv
flüchten = skedaddle
der flüchtige Blick = glimpse
die Flüchtigkeit = volatility
Adjektiv
die Flüchtige vom Unfallort = hit-and-run , hit-run , hit-skip
Idiom
flüchtig sein, auf der Flucht sein = be on the run
Siehe auch: der Flüchtling, der Flüchtige • flüchtiger Schuldner • einen flüchtigen Blick erhaschen • die flüchtige Bemerkung • sich verflüchtigen