"führen" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "führen" auf Deutsch

führen

Verb
  1. lead *****
    • leiten, führen
    • führen (z.B über eine Straße, einen Weg)
    • führen (über das Leben)
    • führen, kontrollieren (z.B. eine Diskussion)
  2. walk , *****
    • führen (z.B eine Person)
  3. administer ** , auch: administrate
    • führen, leiten (z.B. Geschäfte, Organisationen)
  4. shepherd *
    • eine Reise leiten, führen
  5. usher *  
  6. conduct ****   formal
  7. pilot ***   literary
  8. direct ****   formal
  9. carry , *****
    • führen (z.B.Waren)
  10. run *****
    • führen (z.B. der Weg)
  11. fight a battle
    • eine Schlacht kämpfen, führen
Verb
  1. lead *****
    • zu etw führen, verursachen
  2. procure
    • etw verursachen, zu etw führen
Verb mit Präposition
  1. make for something **
  2. lead up to something  
das Bild zu 'give somebody a ride' auf Deutsch das Bild zu 'give somebody a lift' auf Deutsch
Verb
  1. take *****
    • mitnehmen, jdn fahren (z.B. nach Hause)
  2. give somebody a ride
    • jdn fahren, jdn bringen, jdn mitnehmen, jdm eine Mitfahrgelegenheit geben
Verb mit Präposition
  1. pick somebody up , pick up somebody ****
  1. give somebody a lift
    • jdn mitnehmen, jdm eine Mitfahrgelegenheit geben, jdn fahren, jdn bringen
das Bild zu 'drive' auf Deutsch
Verb
  1. drive *****
    • fahren, lenken
  2. go , *****  
  3. drive *****
    • fahren (über ein Auto)
  4. drive *****
    • hinbringen, fahren
  5. ride ****  
  6. run *****
    • verkehren, fahren (z.B. der Bus)
    • fahren, bringen (jdn mit dem Auto) informal
  7. handle ****
    • fahren (z.B. ein Auto)
das Bild zu 'driving' auf Deutsch
Substantiv
  1. driving
    • das Fahren (des Autos)