Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird" auf Deutsch

es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird

Sprichwort

not be as black as you are painted

eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "es wird nichts so heiß gegessen, wie es gekocht wird"

Verb

wird = will

reisen (wird zusammen mir Verkehrsmitteln verwendet, z.B. get a train to London) = get

etw wird verkauft = come in

(Modalverb, das benutzt wird, um jds Absichten in der Verhangenheit zu beschreiben) = would

(Modalverb, das benutzt wird, um hypothetische Situationen in der Zukunft auszudrücken) = would

(Modalverb, das benutzt wird, um hypotetische Situationen in der Vergangenheit auszudrücken) = would

(Modalverb, das benutzt wird, um etw was sich oft in der Vegangenheit wiederohlt hat, auszudrücken) = would

das Anhalten während des Autorennens am Checkpunkt, wo Räder gewechselt werden und Benzin aufgefüllt wird = pit

(Modalverb, das benutzt wird, um jdm etw anzubieten) = would

(Modalverb, das bei Ratschlägen benutzt wird) = would

Suffix

aus (wird benutzt um zu betonen, dass etw ausgenutzt oder zu Ende ist) = up

Idiom

wie bitte? (wenn man überrascht wird) = say what?

andere

wird angekündigt = tba

jdm wird ganz anders = feel dizzy

um Antwort wird gebeten = RSVP

andere

wird verwendet um auszudrücken, dass jd etw nicht machen soll = would not

wird verwendet, um Zustände zu bestimmen, die früher stattgefunden haben, aber nicht mehr stattfinden = used to

Substantiv

harter Drink, der zu etw. weniger Starkem getrunken wird = chaser