EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"date" auf Deutsch — Englisch-Deutsch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "date" auf Englisch

date ****

das Bild zu 'date' auf Deutsch das Bild zu 'date' auf Deutsch
Substantiv
  1. das Datum
  2. die Verabredung, das Date
  3. die Person, mit der man verabredet ist
  4. das Treffen (das verabredete Treffen, z.B. mit den Freunden)
Verb
  1. datieren, mit Datum versehen
  2. datieren, das Alter schätzen
  3. altmodisch werden
  4. mit jdm zusammen sein (in der Beziehung)
  5. älter machen

date ****
date fruit

das Bild zu 'date' auf Deutsch
Substantiv
  1. die Dattel

go out with somebody
date somebody AmE ****

Verb mit Präposition
  1. mit jdm gehen
    Phrasal Verbs

to date **

  1. ab heute, ab jetzt
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "date"

Adjektiv
up-to-date = modern, aktuell +2 Bedeutungen
up to date = aktuell
exact date = das genaue Datum
out of date = abgelaufen
Verb
date back = zurückgehen auf (einen gewissen Zeitraum)
keep something up-to-date , bring something up-to-date = etw aktualisieren, modernisieren
Substantiv
blind date = das Blind Date (Verabredung mit einem Unbekannten)
expiration date BrE , expiry date AmE = das Ablaufdatum
due date = das Fälligkeitsdatum, das Verfallsdatum, die Verfallszeit +1 Bedeutung
trial date = der Gerichtstermin
up-to-date information = die aktuellsten Informationen
delivery date = der Anliefertermin, der Liefertermin, das Lieferdatum
andere
closing date = der letzte Tag, der Abgabetermin, der Schlusstermin
Kollokationen
Verb
date from •
date to •
date before •
...
Kollokationen: date + Präposition
Substantiv
release date •
publication date •
expiration date •
...
Kollokationen: Substantiv + date
date palm •
date rape •
...
Kollokationen: date + Substantiv
play dates •
include dates •
release date is pushed •
...
Kollokationen: Verb + date
later date •
exact date •
early date •
...
Kollokationen: Adjektiv + date
Weitere Kollokationen mit "date"
Siehe auch: sell-by date • double date • commencement date • dating agency • radioactive dating • carbon dating • purchase date • future dating • contract date • current date • issue date • eat-by date • cut-off date • speed dating • anticipated date • date of birth, birth date • date of production • date of consigning • date of maturity

ähnlich wie "date" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "date" auf Deutsch

Pronomen
sich (Akk, Dat, 3. Pers. Pl.) = themselves
Präposition
außer (Dat) = except for something +1 Bedeutung
Substantiv
die Daten = data
die Verabredung, das Date = date
die Revision (der Daten) = re-examination , auch: reexamination
die Abscheu (vor +Dat) = distaste
das Aufzeichnen von Daten im Log = logging
das Backup, die Sicherungskopie (der Daten auf dem Computer) = backup
das Blind Date = blind date
das Editieren (der Daten) = editing
statistische Daten/Angaben = statistical data
der Deskriptor (zur Bestimmung von Daten im Speicher eines Computers) = descriptor
Verb
speichern (z.B. Daten) = store
eingeben (Daten) = feed +1 Bedeutung
wiederherstellen (z.B. Daten) = recover
abrufen (Daten, Informationen) = retrieve
einfügen (z.B. die Daten) = paste
aufladen (die Daten) = load
versenden (z.B. Daten) = transfer
zu etw dat neigen = tend
Daten eingeben = enter +1 Bedeutung
es sich dat bequem machen = settle
nachprüden (Daten) = re-examine , auch: reexamine
vor Wut außer sich dat geraten geh = go berserk
Verb mit Präposition
etw aufrufen (z.B. Daten vom Computer) = call something up , auch: call up something
etw übertragen (z.B. die Daten auf Diskette speichern) = bring something forward , auch: bring forward something
sich dat etw einfallen lassen = figure something out
etw (Dat) ins Auge sehen = face up to something
Adjektiv
vertraulich (Daten, Informationen) = sensitive
nicht lesbar (Daten) = corrupt
Adverb
gemäß (+ Dat) = pursuant to something
Idiom
das Beste aus etw dat machen = make the best of something
Siehe auch: Daten verarbeiten • nachgeprüfte Daten • etw Tür und Tor öffnen • etw einen kurzen Blick zuwerfen • die biometrischen Daten