EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"böse" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "böse" auf Deutsch

böse

das Bild zu 'evil' auf Deutsch
Adjektiv
  1. angry ***
    • verärgert, böse
  2. evil **  
  3. fierce **
    • heftig, erbittert, böse, grimmig
  4. mad **
  5. dark ****
    • böse (z.B. Kräfte)
  6. vicious *
    • grausam, bösartig, böse, boshaft
  7. wicked *  
  8. dirty **
    • unmoralisch, böse
  9. sinister ,
    • finster, böse, unheimlich
  10. cross , ****
    • verärgert, böse
    • böse
  11. malign   formal
  12. baleful
  13. ill-tempered ,
    • böse, irritiert, schlechtgelaunt, übellaunig formal

das Böse

Substantiv
  1. bad *****  
eTutor - Englischkurs für Anfänger. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "böse"

Adjektiv
bösartig = mean +6 Bedeutungen
Substantiv
das Böse, das Übel = evil
böser Geist, der Dämon = devil
böser Traum = bad dream
böser Streich = dirty trick
der böse Geist = evil spirit
der Schwarze Man, der böse Geist = bogeyman
das Krebsgeschwür, das Böse = canker
der Bösewicht = villain
das Bleichgesicht (über einen Mensch weißer Rasse, als Symbol des Bösen) = devil
böser Geist = incubus
Verb
die böse Ahnung, das ungute Gefühl = misgiving
austreiben (böse Geister) = exorcise
Idiom
gute Miene zum bösen Spiel machen = play along +2 Bedeutungen
Siehe auch: böse Taten • auf jdn böse sein • ein böses Ende nehmen • Bist du böse? • ein Zeichen, das etwas Böses prophezeit • Sei mir nicht böse. • es nicht böse meinen • Was ist denn Böses daran? • Ich bin böse auf mich. • ein hungriger Mensch ist ein böser Mensch • Mächte des Guten und des Bösen