EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"anhalten" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "anhalten" auf Deutsch

anhalten

Verb
  1. stop , *****
    • anhalten
    • anhalten, aufhören
  2. continue *****
    • andauern, fortfahren, anhalten
  3. pause ***  
  4. pull up **
    • anhalten (mit einem Auto)
  5. keep *****  

etw anhalten

Verb mit Präposition
  1. keep up **
Verb
  1. bring something to a stop  
eTutor - Englischkurs online. Probieren Sie es kostenlos.

Weitere Redewendungen — "anhalten"

Verb
halten = hold +7 Bedeutungen
per Anhalter fahren = hitch +3 Bedeutungen
einen Film anhalten = freeze
das Anhalten während des Autorennens am Checkpunkt, wo Räder gewechselt werden und Benzin aufgefüllt wird = pit
Verb mit Präposition
etw halten = hold something up
anhalten, so dass jd aussteigen kann = put somebody off , auch: put off somebody
Adjektiv
anhaltend = prolonged +1 Bedeutung
Adverb
plötzlich anhalten = stop short
Idiom
per Anhalter fahren = thumb a lift BrE informal , thumb a ride AmE informal
Substantiv
die Persistenz, die Beständigkeit, das Anhalten = persistence
andere
das Halten = holding
Siehe auch: den Atem anhalten • die Zeit anhalten • das Anhalten, die Verkehrsstockung • anhalten, um sich frisch zu machen