EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"öffnen" auf Englisch — Deutsch-Englisch Wörterbuch | Werfen Sie einen Blick auf "öffnen" auf Deutsch

öffnen

das Bild zu 'open' auf Deutsch
Verb
  1. open , *****
    • öffnen, aufmachen
    • öffnen (den Briefumschlag)
  2. round ****
  3. unclench
    • öffnen (z.B. eine Faust)
  4. unbolt
    • entriegeln, öffnen
Verb mit Präposition
  1. open up **  
    Phrasal Verbs

etw öffnen

Verb
  1. throw something open
    • etw öffnen, etw veröfentlichen

sich öffnen

Verb mit Präposition
  1. open up **

das Öffnen

Substantiv
  1. opening ***  
Englisch lernen? Am schnellsten online! eTutor-Kurs kostenlos testen.

Weitere Redewendungen — "öffnen"

Adjektiv
offen = open +5 Bedeutungen
Adverb
offen = frankly +3 Bedeutungen
Verb mit Präposition
eröffnen = set up
etw eröffnen = set something up
Verb
etw mit Gewalt öffnen = force
etw heftig öffnen = flip
eine Tür öffnen = get
Substantiv
die Öffnung = aperture +1 Bedeutung
Siehe auch: Hakenverschluss öffnen • eine Datei öffnen • seine Augen öffnen • etw Tür und Tor öffnen • Könntest du das Fenster öffnen? • Öffne deinen Mund, so weit du kannst. • Bitte öffnen Sie die Türe nicht und verlassen Sie nicht den Wagen. • Wir öffnen um acht. • Öffnen Sie den Kofferraum, bitte.