pas awaryjny na autostradzie (miejsce, w którym można się zatrzymać)

hard shoulder, hard margin, shoulder, breakdown lane

hard shoulder BrE , hard margin BrE , shoulder AmE , breakdown lane AmE = pas awaryjny na autostradzie (miejsce, w którym można się zatrzymać)

He pulled onto the hard shoulder. = On zjechał na pas awaryjny.