"window" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

window Substantiv

Substantiv + window

Kolokacji: 181

glass window • Microsoft Window • car window • bedroom window • shop window • side window • bay window • picture window • ...

window + Substantiv

Kolokacji: 138

Windows Vista • window frame • window seat • Windows version • window sill • window ledge • Windows Server • window glass • ...

window + Verb

Kolokacji: 108

window opens • window overlooking • window facing • window dressing • window closes • window looks • window gives • window shows • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 25

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 13

(1) open, give, let, provide, offer, ...

Kolokacji: 13

(2) overlook, face, line, fill, dominate, ...

Kolokacji: 7

(3) dress, go, run, shatter, break, ...

Kolokacji: 18

1. window dressing = dekorowanie wystaw sklepowych, urządzenie wystawy sklepowej window dressing

window dresses

2. window goes = okno idzie window goes

3. Window runs = Okno biegnie Window runs

window runs

4. window shatters = okno roztrzaskuje się window shatters

Window shatters

5. window breaks = okno psuje się window breaks

window breaking

6. window smashes = brzęki okna window smashes

7. window rolls = rolki okna window rolls

8. window slides = zjeżdżalnie okna window slides

9. window replaces = okno zastępuje window replaces

10. window leading = okno prowadząc window leading

11. window cracks = pęknięcia okna window cracks

12. window sets = okno umieszcza window sets

13. window separates = okno dzieli window separates

14. window flies = okno leci window flies

I opened the window and the bird flew straight in.
Another scream came, then a window flew open with a crash.
Suddenly the window flew open with a violent push from without.
'The window in the floor above flew down into the street,' he said.
Suddenly, three stories up one building, a window flew open and a young woman stuck her head out.
When she came in it was as if the window flew open and the room filled with air and light.
Curtains billow and windows suddenly fly open in the middle of the night.
The window ahead of them flew open, outwards, scattering all the snow.
While I was closing the door the window flew open behind me.
At the fourth rap the window flew open as if something had exploded behind it.

15. window darkens = okno przyciemnia window darkens

16. window crashes = okno rozbija window crashes

17. window pops = okno przebija window pops

18. window moves = okno rusza się window moves

(4) close, shut, slam, bar, block, ...

Kolokacji: 8

(5) look, come, appear, seem, glow, ...

Kolokacji: 18

(6) show, depict, display, reveal, blow, ...

Kolokacji: 7

(7) contain, include, feature, hold, take

Kolokacji: 5

(8) look, watch, stare, gaze, peer, ...

Kolokacji: 6

(9) make, frame, explode, say, add, ...

Kolokacji: 8

(10) use, try, board, wait

Kolokacji: 4

(11) light, flash, illuminate, blaze, wink, ...

Kolokacji: 6

(12) rattle, shake, vibrate, creak

Kolokacji: 4

(13) cover, drape, install, paint

Kolokacji: 4

Verb + window

Kolokacji: 124

break windows • install windows • use Windows • include windows • look out of the window • open in a window • ...

Adjektiv + window

Kolokacji: 257

open window • broken window • narrow window • tall window • arched window • front window • floor-to-ceiling window • French window • ...

Präposition + window

Kolokacji: 42

without windows • for Windows • with windows • of windows • including windows • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .