Einloggen Registrieren

eTutor Englisch-Kurs

Automatische Wiedergabe deaktivieren

Über das Diki-Wörterbuch

Vorschlag melden

"voice" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

voice Substantiv

Substantiv + voice

Kolokacji: 54

Village Voice • singing voice • tenor voice • baritone voice • radio voice • character voice • soprano voice • computer voice • ...

voice + Substantiv

Kolokacji: 88

voice mail • voice calm • voice vote • voice message • voice actor • voice actress • voice work • voice teacher • voice level • ...

voice + Verb

Kolokacji: 422

voice sounds • voice rises • voice speaks • voice breaks • voice echoes • voice grows • voice carries • voice cracks • voice shakes • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 100

1. voice sounds = głos brzmi voice sounds

voice sounding, Voice sounds

2. voice rises = głos wzrasta voice rises

voice rising, Voice rises

3. voice speaks = głos rozlega się voice speaks

voice speaking, Voice speaks

4. voice breaks = głos łamie się voice breaks

5. voice echoes = echa głosu voice echoes

voice echoing, Voice echoes

6. voice grows = głos rośnie voice grows

voice growing, Voice grows

7. voice carries = głos niesie się voice carries

voice carrying, Voice carries

8. voice cracks = pęknięcia głosu voice cracks

9. voice shakes = koktajle mleczne głosu voice shakes

10. voice drops = głos spada voice drops

11. voice trembles = głos drży voice trembles

voice trembling

12. voice answers = odpowiedzi głosu voice answers

voice answering, Voice answers

13. voice shouts = głos wykrzykuje voice shouts

voice shouting, Voice shouts

14. voice whispers = szepty głosu voice whispers

voice whispering, Voice whispers

15. voice booms = huki głosu voice booms

voice booming, Voice booms

16. voice fills = wystarczające ilości głosu voice fills

17. voice replies = głos odpowiada voice replies

18. voice fades = głos zaniknie voice fades

19. voice rings = pierścienie głosu voice rings

20. voice belongs = głos należy voice belongs

voice belonging

21. voice trails = szlaki głosu voice trails

22. voice quavers = ósemki głosu voice quavers

voice quavering

23. voice cries = głos płacze voice cries

voice crying, Voice cries

24. voice softens = głos przygasa voice softens

25. voice interrupts = przerwania głosu voice interrupts

26. voice sings = głos śpiewa voice sings

voice singing, Voice sings

27. voice falters = głos załamuje się voice falters

voice faltering

28. voice comes = głos nadchodzi voice comes

voice coming, Voice comes

29. voice calls = głos dzwoni voice calls

voice calling, Voice calls

30. voice seems = głos wydaje się voice seems

voice seeming, Voice seems

31. voice announces = głos ogłasza voice announces

voice announcing, Voice announces

32. voice hears = głos słyszy voice hears

33. voice raises = głos podnosi voice raises

34. voice continues = głos trwa voice continues

Voice continues

35. voice falls = głos pada voice falls

36. voice crackles = trzaski głosu voice crackles

voice crackling

37. voice says = głos oznacza voice says

voice saying, Voice says

38. voice tells = głos mówi voice tells

voice telling, Voice tells

39. voice changes = zmiany głosu voice changes

40. voice holds = głos utrzymuje się voice holds

41. voice begins = głos zaczyna się voice begins

42. voice asks = głos pyta voice asks

43. voice stops = głos cichnie voice stops

44. voice becomes = głos staje się voice becomes

45. voice cuts = cięcia głosu voice cuts

46. voice turns = głos zamienia się voice turns

47. voice reaches = głos dociera voice reaches

From the house a distant and angry voice reached them.
He stopped and then his voice reached me on the cold wind.
The old woman's voice reached something deep in the unconscious girl's being.
Who knows, maybe even the voice of our own warrior Martin may reach my son.
Then his voice reached her ears again, asking quiet questions.
Her voice had reached the point which set pain free.
He stepped out of sight but his voice clearly reached her.
I remained silent, for my voice could no longer reach her.
His voice reached me as I moved toward my chamber.
His voice now clearly implied that he was either coming to an end or had already reached it.

48. voice makes = głos robi voice makes

49. voice gives = głos sprawia voice gives

50. voice goes = głos idzie voice goes

voice going, Voice goes

51. voice takes = głos bierze voice takes

52. voice catches = głos łapie voice catches

53. voice startles = głos wystrasza voice startles

54. voice dies = głos gaśnie voice dies

55. voice gets = głos dostaje voice gets

56. voice loses = głos przegrywa voice loses

57. voice lowers = głos obniża się voice lowers

58. voice acting = głos gra voice acting

59. voice betrays = głos zdradza voice betrays

voice betraying

60. voice responds = głos odpowiada voice responds

61. voice brings = głos przynosi voice brings

62. voice screams = głos krzyczy voice screams

voice screaming, Voice screams

63. voice trails off = głos oddala się voice trails off

64. voice quivers = drżenia głosu voice quivers

voice quivering

65. voice drips = głos kapie voice drips

66. voice joins = złącza głosu voice joins

67. voice murmurs = szmery głosu voice murmurs

voice murmuring, Voice murmurs

68. voice rumbles = dudnienia głosu voice rumbles

69. voice wavers = głos drży voice wavers

70. voice chokes = ssanie głosu voice chokes

71. voice muffles = głos tłumi voice muffles

72. voice sinks = głos zatapia voice sinks

73. voice shows = głos pokazuje voice shows

74. voice starts = głos zapoczątkowuje voice starts

75. voice rasps = zgrzyty głosu voice rasps

76. voice floats = głos unosi voice floats

77. voice rings out = głos rozlega się voice rings out

78. voice returns = powroty głosu voice returns

79. voice drifts = dryfy głosu voice drifts

voice drifting, Voice drifts

80. voice hardens = głos twardnieje voice hardens

voice hardening

81. voice adds = głos dodaje voice adds

82. voice follows = głos następuje voice follows

83. voice takes on = głos nabiera voice takes on

84. voice calls out = głos krzyczy voice calls out

85. voice talking = rozmawianie głosu voice talking

voice talks

86. voice yells = ryki głosu voice yells

87. voice comes out = głos wychodzi voice comes out

88. voice emerges = głos objawia się voice emerges

89. voice demands = żądania głosu voice demands

voice demanding

90. voice issues = kwestie głosu voice issues

91. voice deepens = głos zniża się voice deepens

92. voice drones = trutnie głosu voice drones

93. voice fails = oceny niedostateczne głosu voice fails

94. voice expressing = wyrażanie głosu voice expressing

voice expresses

95. voice keeps = głos czeka voice keeps

96. voice lacks = braki głosu voice lacks

97. voice commands = głos rozkazuje voice commands

98. voice suggests = głos przywodzi na myśl voice suggests

99. voice hisses = syki głosu voice hisses

100. voice reminds = głos przypomina voice reminds

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 52

Verb + voice

Kolokacji: 200

voice called • give voice • study voice • hear one's voice • raise one's voice • find one's voice • lower one's voice • ...

Adjektiv + voice

Kolokacji: 751

low voice • deep voice • soft voice • loud voice • quiet voice • female voice • familiar voice • male voice • hoarse voice • husky voice • ...

Präposition + voice

Kolokacji: 31

of one's voice • to one's voice • from one's voice • into one's voice • by one's voice • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .