"translation" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

translation Substantiv

Substantiv + translation
Kolokacji: 31
translation of one's work • translation of the New Testament • language translation • translation of works • translation of texts • ...
(4) verse, poem, Iliad
Kolokacji: 3
2. currency translation = przeliczenie waluty currency translation
3. loan translation = kalka językowa loan translation
  • A new translation of an account of the horrors of Auschwitz and Buchenwald, first published in English in 1960.
  • Memoirs of the Bastile, a translation of an account published under the sanction of the National Assembly of France, Whitby, 1802.
  • There has also been widespread controversy over his book The City of Light (1997), which Selbourne has claimed to be a translation of an account of a trading voyage to China by a thirteenth-century merchant, Jacob of Ancona.
  • There was in the records of the Jesuit college at Coimbra a lengthy document, professed to be the translation of an account rendered to Francis Xavier by Fernández of a controversy with the Japanese on such questions as the nature of God, creation, the nature and immortality of the soul.
  • Buckingham's literary patronage included two translations, a printed translation of Helyas, Knyghte of the Swanne, which he commissioned in 1512, and A Lytell Cronicle, a translation of an account of the Middle East which he may have commissioned in 1520 in connection with his proposed pilgrimage to Jerusalem.
  • Bennett's reply to Hart included an Arawak translation of The Lord's Prayer, and an account of the use of genders and "abstract conceptions" in the Arawak language.
  • Tymme's work is a translation of an earlier historical account written by Petrus Ramus, who was killed during the St. Bartholomew's Day Massacre.
  • The Pentagon released a translation of an account of a Vietnamese Communist Party meeting held in late 1970 or early 1971, quoting a Vietnamese official, Khoang Anya, as saying Vietnam held 735 "American aviator P.O.W.'s" although it had only given out the names of 368.
(6) prose, article
Kolokacji: 2
(8) Urdu, Sanskrit
Kolokacji: 2
translation + Substantiv
Kolokacji: 19
Translation Fund • translation service • translation work • translation process • translation program • ...
translation + Verb
Kolokacji: 28
translation appears • translation includes • translation follows • translation exists • translation publishes • ...
Verb + translation
Kolokacji: 40
include translations • provide translations • lose in translation • translation is published • translation is completed • ...
Adjektiv + translation
Kolokacji: 122
English translation • literal translation • French translation • German translation • Latin translation • new translation • ...
Präposition + translation
Kolokacji: 17
in translation • of translation • for translation • with translations • including translations • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .