"translate" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

translate Verb

translate + Substantiv

Kolokacji: 40

translate texts • translate works • translate books • translate one's words • translate poetry • ...

Verb + translate

Kolokacji: 7

begin translating • try to translate • help translate • finish translating • start translating • ...

translate + Präposition

Kolokacji: 27

translated into • translated by • translated from • translate to • translate for • ...

translate + Adjektiv/Adverb

Kolokacji: 58

literally translate • roughly translate • loosely translated • later translated • translate well • initially translated • translate directly • ...

Kolokacji: 9

1. literally translate = dosłownie przetłumacz literally translate

2. roughly translate = z grubsza przetłumacz roughly translate

It may be roughly translated as "having a clear goal in life".
Roughly translated, this means no money will be spent promoting them.
It might be roughly translated as this: Nice guys finish last.
This gave the building its name, which roughly translates to "house of grain."
The name roughly translates to "from the town of the cherry tree".
This has been roughly translated as "Great is the country that controls the sea".
Its meaning can be translated roughly into desire, wish or goal.
The title translates roughly as "It was on the cross".
Roughly translated the name of the two villages is bury them.
That translates roughly into an additional $10 million per casino over the 1993 performance.

3. loosely translated = luźno przetłumaczyć loosely translated

4. later translated = później przetłumaczyć later translated

5. initially translated = początkowo przetłumaczyć initially translated

6. translate well = bądź łatwym do tłumaczenia translate well

7. translate directly = przetłumacz bezpośrednio translate directly

8. necessarily translate = koniecznie przetłumacz necessarily translate

9. translate easily = przetłumacz łatwo translate easily

Grup znaczeniowych: 15

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .