"train" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

train Substantiv

Substantiv + train

Kolokacji: 116

passenger train • freight train • subway train • wagon train • commuter train • steam train • night train • Amtrak train • PATH train • ...

train + Substantiv

Kolokacji: 89

train station • train ride • train wreck • train track • train journey • train car • train ticket • train service • train line • train trip • ...

train + Verb

Kolokacji: 136

train runs • train stops • train operates • train passes • train arrives • train travels • train carries • train pulls • train departs • ...

Verb + train

Kolokacji: 83

allow trains • express trains • change trains • travel by train • board the train • ride the train • train is hauled • catch a train • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 21

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 12

(1) allow, board, serve, accommodate, leave, ...

Kolokacji: 10

(2) express, travel, ride, operate, carry, ...

Kolokacji: 20

(3) change, replace, introduce, load, bind, ...

Kolokacji: 11

(4) haul, pull, head, cancel, withdraw

Kolokacji: 6

(5) catch, miss, see, lose, get, ...

Kolokacji: 11

1. catch a train = złapać pociąg catch a train

catch the train, catch one's train, catch trains

2. miss the train = spóźnij się na pociąg miss the train

miss one's train

3. see the train = zobacz pociąg see the train

see trains

4. lose one's train = przegrywać czyjś pociąg lose one's train

5. get the train = miej pociąg get the train

6. arrive by train = przybądź pociągiem arrive by train

7. get by train = dostań pociągiem get by train

8. control the train = kieruj pociągiem control the train

9. see from the train = zobacz z pociągu see from the train

10. get on the train = dostań w pociągu get on the train

You can't get on the first train, sometimes not the second or third, either.
"I just happened to get on the train one night and all these people started talking to me," she says.
It was more like, what if I get on the wrong train?
He spoke into a small radio, and when the woman got on the next train, she had company.
Just going to work and getting back on the train to come home.
"It means some people are not getting on the train."
They had seen him get back on the train and decided to follow.
Why wouldn't the man let them get back on the train where they'd been safe?
I think he's going to get on the train again.
He got on the train to go home just before lunch.

11. find on the train = znajdź w pociągu find on the train

(6) take, include, require, involve, feature

Kolokacji: 5

(7) stop, use, keep, interrupt, prevent, ...

Kolokacji: 10

(8) handle, order

Kolokacji: 2

(9) get, love

Kolokacji: 2

(10) divert, rerouted

Kolokacji: 2

(11) design, destine

Kolokacji: 2

(12) consist, buy

Kolokacji: 2

Adjektiv + train

Kolokacji: 128

express train • high-speed train • electric train • special train • long train • local train • regional train • new train • southbound train • ...

Präposition + train

Kolokacji: 21

by train • between trains • in front of a train • of trains • for trains • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .