EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"top" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

top Substantiv

Substantiv + top
Kolokacji: 103
tank top • desk top • table top • glass top • top of one's head • top of one's lungs • top of one's voice • top of one's class • ...
top + Verb
Kolokacji: 11
top comes • top shows • top reaches • top features • top looks • ...
Verb + top
Kolokacji: 43
make to the top • spend at the top • finish top • reach the top • place on top • blow one's top • cover the top • ...
Adjektiv + top
Kolokacji: 55
flat top • white top • black top • big top • convertible top • ...
Präposition + top
Kolokacji: 29
on top • near the top • over the top • off the top • at the top • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 21
1. on top = na wierzchu (np. ciasta) on top
on one's top, on the tops, on the top, on tops, on Top
2. near the top = koło szczytu near the top
3. over the top = skrajny, przesadzony, naciągany, wyolbrzymiony over the top
over the tops, over top
4. at the top = na górze, u góry at the top
at top, at one's top, at the tops, at the Top, at Top
5. off the top = z góry (np. płatność) off the top
6. across the top = przez szczyt across the top
7. along the top = wzdłuż szczytu along the top
8. onto the top = na szczyt onto the top
  • It was late morning the next day before he set the final sheet onto the top of the left stack.
  • Something dropped from the tunnel roof onto the top of his head.
  • In a few minutes he crawled out onto the top of the city wall.
  • You're going to have to balance everything right on that point long enough for me to climb up onto the top of the wall.
  • A door from the second floor opens onto the top of the porch.
  • The three women pulled on my hands and arms until I popped onto the top of the elevator with them.
  • Suddenly, he felt himself lifted up and half thrown onto the top.
  • As she did, they came out onto the top of the Wall.
  • The man pulled himself up onto the top, stood, and glanced behind him.
  • Then he scrambled up onto the top of the machine.
9. to the top = skocz na początek strony to the top
to the tops, to top, to one's top
10. from the top = od początku (używane w czasie prób, np. w teatrze) from the top
from top, from the tops, from one's top, from Top
11. toward the top = w kierunku szczytu toward the top
12. around the top = wokół szczytu around the top
13. above the top = nad szczytem above the top
14. into the top = do szczytu into the top
15. in the top = w szczycie in the top
in top, in tops, in one's top
16. through the top = przez szczyt through the top
17. of the top = ze szczytu of the top
of tops, of one's top, of Top, of top
18. for the top = dla szczytu for the top
19. with a top = ze szczytem with a top
with tops, with the top, with top, with one's top
20. against the top = przeciwko szczytowi against the top
21. up top = w górę szczytu up top
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 2

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .