EinloggenRegistrieren

eTutor Englisch-Kurs
ClockSuchhistorie
Podcasts
Automatische Wiedergabe deaktivieren
GlobeDeutsch
AppDiki-Plugins
DikiÜber das Diki-Wörterbuch
BubbleVorschlag melden

"top" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

top Substantiv

Substantiv + top
Kolokacji: 103
tank top • desk top • table top • glass top • top of one's head • top of one's lungs • top of one's voice • top of one's class • ...
top + Verb
Kolokacji: 11
top comes • top shows • top reaches • top features • top looks • ...
Verb + top
Kolokacji: 43
make to the top • spend at the top • finish top • reach the top • place on top • blow one's top • cover the top • ...
häufige Kollokationen
Kolokacji: 10
Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen
Grup znaczeniowych: 7
(1) make, reach, hit, propel, climb, ...
Kolokacji: 15
1. make to the top = zrób do szczytu make to the top
2. reach the top = dojdź do szczytu reach the top
3. hit the top = uderz szczyt hit the top
  • His ball hit the top of the bank and rolled back down.
  • The men were dragging by the time they hit the top of the ridge.
  • All the children now hit the top of the pack to 'turn their card over'.
  • When I did, it hit the top of my glove.
  • They were told only to keep billing until the fees hit the top.
  • I was all set to hit the top of your charts but I'm about 30 minutes late.
  • She hit the top of her neatly arranged white head.
  • More than 300,000 sales later, the book has hit the top of the list.
  • In the past, records usually took several weeks to hit the top.
  • They hit the top of the charts with Hair in 1968.
4. reach at the top = dojdź u góry reach at the top
5. climb to the top = wspinaczka na szczyt climb to the top
6. propel to the top = wpraw w ruch do szczytu propel to the top
7. rise to the top = wypłynąć do góry (np. w gotowaniu) rise to the top
8. spin tops = szczyty obrotu spin tops
9. go over the top = rusz do ataku go over the top
10. get to the top = zrób wielką karierę get to the top
11. move at the top = rusz się u góry move at the top
12. push over the top = przewróć szczyt push over the top
13. pour on top = wlej wierzchem pour on top
14. make on the top = zrób wierzchem make on the top
15. go to the top = wiedź do szczytu go to the top
(2) spend, blow
Kolokacji: 2
(3) finish, place, stop, keep, come, ...
Kolokacji: 8
(4) cover, wear, see, dress, include, ...
Kolokacji: 8
(5) put, stand, replace, lay, follow, ...
Kolokacji: 6
(6) kiss, touch
Kolokacji: 2
(7) scream, click
Kolokacji: 2
Adjektiv + top
Kolokacji: 55
flat top • white top • black top • big top • convertible top • ...
Präposition + top
Kolokacji: 29
on top • near the top • over the top • off the top • at the top • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .