"tooth" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

tooth Substantiv

Substantiv + tooth

Kolokacji: 31

Wisdom Tooth • gold tooth • baby tooth • buck tooth • shark tooth • ...

tooth + Substantiv

Kolokacji: 36

tooth decay • tooth fairy • teeth mark • tooth enamel • Tooth Whiteners Time • ...

tooth + Verb

Kolokacji: 84

tooth chatters • tooth shows • tooth flashes • tooth bares • tooth clenches • tooth gleams • tooth rattles • ...

Verb + tooth

Kolokacji: 101

reveal teeth • show one's teeth • brush one's teeth • set one's teeth • sink one's teeth • grind one's teeth • cut one's teeth • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 29

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 16

(1) reveal, show, expose, display

Kolokacji: 4

(2) brush, lie, take, include, hold, ...

Kolokacji: 10

(3) set, cut, lose, give, break, put, ...

Kolokacji: 16

(4) sink, bury, embed

Kolokacji: 3

(5) grind, use, tap, file, knock

Kolokacji: 6

(6) get, pull, clean, pick, make, ...

Kolokacji: 20

(7) see, feel, hear, examine, know, ...

Kolokacji: 6

(8) keep, protect, fight

Kolokacji: 3

(9) say, whistle, hiss, rattle, call, ...

Kolokacji: 10

1. say through one's teeth = mówić całkowicie czyjś zęby say through one's teeth

say through teeth

2. say between one's teeth = mówić pośrodku czyjś zęby say between one's teeth

3. whistle through one's teeth = gwizdek całkowicie czyjś zęby whistle through one's teeth

4. hiss through one's teeth = syk całkowicie czyjś zęby hiss through one's teeth

5. hiss between one's teeth = syk pośrodku czyjś zęby hiss between one's teeth

6. rattle one's teeth = brzęk czyjś zęby rattle one's teeth

I throttled him just hard enough to rattle his teeth.
The blast had rattled my teeth, several hundred feet away in solid rock.
Mitch ran this truck so hard it would rattle your teeth.
She was shaken twice, hard enough to rattle her teeth.
He made their acquaintance hard enough to rattle his teeth like dice in a cup.
The two of them came together with enough impact to rattle Bruenor's teeth.
"I thought I might have to rattle your teeth a little bit before you started to get the point."
For this he received a shaking that rattled his teeth.
The club hit the ground with an impact that rattled my teeth.
They came together with a violence that rattled their teeth.

7. whistle between one's teeth = gwizdek pośrodku czyjś zęby whistle between one's teeth

8. tooth called = ząb zadzwonił tooth called

9. speak through one's teeth = mówić całkowicie czyjś zęby speak through one's teeth

10. mutter between one's teeth = mamrotać pośrodku czyjś zęby mutter between one's teeth

(10) flash, tear

Kolokacji: 2

(11) fix, clamp, lock, fasten

Kolokacji: 5

(12) clench

Kolokacji: 3

(13) lack, possess, wear

Kolokacji: 3

(14) snap, click, shut, close

Kolokacji: 4

(15) arm, fill, satisfy, strengthen

Kolokacji: 4

(16) spit, smile

Kolokacji: 2

Adjektiv + tooth

Kolokacji: 137

white tooth • sharp tooth • front tooth • clenched tooth • false tooth • sweet tooth • yellow tooth • broken tooth • small tooth • ...

Präposition + tooth

Kolokacji: 25

with teeth • of teeth • between one's teeth • in one's teeth • through one's teeth • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .