"tooth" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

tooth Substantiv

Substantiv + tooth

Kolokacji: 31

Wisdom Tooth • gold tooth • baby tooth • buck tooth • shark tooth • ...

tooth + Substantiv

Kolokacji: 36

tooth decay • tooth fairy • teeth mark • tooth enamel • Tooth Whiteners Time • ...

tooth + Verb

Kolokacji: 84

tooth chatters • tooth shows • tooth flashes • tooth bares • tooth clenches • tooth gleams • tooth rattles • ...

Verb + tooth

Kolokacji: 101

reveal teeth • show one's teeth • brush one's teeth • set one's teeth • sink one's teeth • grind one's teeth • cut one's teeth • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 29

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 16

(1) reveal, show, expose, display

Kolokacji: 4

(2) brush, lie, take, include, hold, ...

Kolokacji: 10

(3) set, cut, lose, give, break, put, ...

Kolokacji: 16

(4) sink, bury, embed

Kolokacji: 3

(5) grind, use, tap, file, knock

Kolokacji: 6

(6) get, pull, clean, pick, make, ...

Kolokacji: 20

1. get one's teeth = dostawać czyjś zęby get one's teeth

get teeth

2. pull teeth = wyrwij zęby pull teeth

pull one's teeth

3. clean one's teeth = myć zęby clean one's teeth

tooth cleaned, clean teeth

4. pick one's teeth = dłubać w zębach (palcem lub wykałaczką) pick one's teeth

5. make one's teeth = robić czyjś zęby make one's teeth

It's so sickeningly sweet that it makes your teeth hurt.
It made his teeth hurt, as though an unseen drill were working in their depths.
"It's absolutely not in my plans," she said, looking as though just the thought of being behind a wheel would make her teeth hurt.
"What I want is something that'll just hit 'em in the jaw and make their front teeth rattle."
These are used today, hung round children's necks to make their teeth grow strong.
Adam didn't move, just smiled a feral smile at him that could make a person's teeth fall out.
Mac made a noisethrough his teeth, in case they were close by.
"I'm so pleased to finally meet you," she said with a sincere smile that made my teeth hurt.
Some of what the star linebacker said was so murky it makes your teeth hurt.
It all finally ended on a high-piercing note that made my teeth hurt.

6. knock out one's teeth = nokautować czyjś zęby knock out one's teeth

7. draw from one's teeth = wyciągać czyjś zęby draw from one's teeth

8. tooth extracted = ząb wydobył tooth extracted

extract teeth

9. catch between one's teeth = łapać pośrodku czyjś zęby catch between one's teeth

10. suck one's teeth = cmokaj suck one's teeth

11. catch in one's teeth = łapać w czyjś zęby catch in one's teeth

12. pull from one's teeth = wyciągać czyjś zęby pull from one's teeth

13. suck through one's teeth = ssać całkowicie czyjś zęby suck through one's teeth

14. get in the tooth = kup ząb get in the tooth

15. pull out one's teeth = odjeżdżać czyjś zęby pull out one's teeth

16. draw one's teeth = rysować czyjś zęby draw one's teeth

17. run over one's teeth = pobiec czyjś zęby run over one's teeth

18. stick between one's teeth = patyk pośrodku czyjś zęby stick between one's teeth

19. cause one's teeth = powodować czyjś zęby cause one's teeth

20. pull with one's teeth = ciągnąć z czyjś zęby pull with one's teeth

(7) see, feel, hear, examine, know, ...

Kolokacji: 6

(8) keep, protect, fight

Kolokacji: 3

(9) say, whistle, hiss, rattle, call, ...

Kolokacji: 10

(10) flash, tear

Kolokacji: 2

(11) fix, clamp, lock, fasten

Kolokacji: 5

(12) clench

Kolokacji: 3

(13) lack, possess, wear

Kolokacji: 3

(14) snap, click, shut, close

Kolokacji: 4

(15) arm, fill, satisfy, strengthen

Kolokacji: 4

(16) spit, smile

Kolokacji: 2

Adjektiv + tooth

Kolokacji: 137

white tooth • sharp tooth • front tooth • clenched tooth • false tooth • sweet tooth • yellow tooth • broken tooth • small tooth • ...

Präposition + tooth

Kolokacji: 25

with teeth • of teeth • between one's teeth • in one's teeth • through one's teeth • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .