"tone" nach Englisch mit Beispielen - Kollokationen-Wörterbuch Englisch

tone Substantiv

Substantiv + tone

Kolokacji: 43

skin tone • muscle tone • dial tone • earth tone • tone of voice • ...

tone + Substantiv

Kolokacji: 19

tone poem • tone color • tone quality • tone light • tone control • ...

tone + Verb

Kolokacji: 101

tone suggests • tone changes • tone makes • tone sounds • tone says • tone comes • tone indicates • tone turns • ...

häufige Kollokationen

Kolokacji: 16

Kollokationen gruppiert nach Bedeutungen

Grup znaczeniowych: 17

(1) suggest, imply, carry, convey, lack, ...

Kolokacji: 9

(2) change, soften, shift, harden, bring, ...

Kolokacji: 14

1. tone changes = zmiany tonu tone changes

2. tone softens = ton przygasa tone softens

3. tone shifts = zmiany tonu tone shifts

4. tone hardens = ton twardnieje tone hardens

5. tone brings = ton przynosi tone brings

6. tone sharpens = ton zaostrza się tone sharpens

7. tone chills = ton oziębia tone chills

8. tone darkens = ton pochmurnieje tone darkens

9. tone lightens = ton rozjaśnia się tone lightens

Jim did not smile, but his tone lightened.
As the series went on, the tone lightened and approached the screwball towards the end of the series.
Her tone lightened suddenly as she said, "The chickens are fine, by the way, thanks for asking."
When he resumed speaking, his tone had lightened slightly.
The tone of his voice lightened and I knew I'd let him off a hook with my question.
She patted Beth's shoulder and her tone lightened.
The Dragon's tone lightened, becoming cheerier and less querulous.
Beverly caught his little half smile, but her tone did not lighten.
Her tone lightened as she seemed to shrug away the seriousness of the subject.
I often thought Rob was like him in more than mere looks,' she went on thoughtfully, then her tone lightened.

10. tone brightens = ton rozjaśnia tone brightens

11. tone adds = ton dodaje tone adds

12. tone lends = ton pożycza tone lends

13. tone deepens = ton zniża się tone deepens

14. tone mellows = ton nadaje soczystości tone mellows

(3) make, cause, sting, anger, provoke, ...

Kolokacji: 6

(4) sound, seem, begin, stop, speak, ...

Kolokacji: 8

(5) say, tell, give, leave, brook, ...

Kolokacji: 7

(6) come, turn, grow, become, go, ...

Kolokacji: 15

(7) indicate, show, reflect, betray, remind, ...

Kolokacji: 9

(8) hold, gentle, control, muffle

Kolokacji: 4

(9) echo, ring, vibrate, chime, resonate

Kolokacji: 5

(10) match, vary, contrast, differ, correspond, ...

Kolokacji: 6

(11) bely

Kolokacji: 1

(12) startle, waver, falter, flow

Kolokacji: 4

(13) creep, range, drip, lead, emanate

Kolokacji: 5

(14) surprise, interrupt

Kolokacji: 2

(15) conceal, amuse

Kolokacji: 2

(16) help, tend

Kolokacji: 2

(17) banter, mock

Kolokacji: 2

Verb + tone

Kolokacji: 59

talk in tones • like one's tone • keep one's tone • set the tone • tell in a tone • change the tone • soften one's tone • adopt a tone • ...

Adjektiv + tone

Kolokacji: 583

low tone • soft tone • hushed tone • dark tone • conversational tone • quiet tone • light tone • conciliatory tone • serious tone • ...

Präposition + tone

Kolokacji: 16

for one's tone • from one's tone • at one's tone • by one's tone • into one's tone • ...

Klicken Sie die ausgewählten Überschrift, um die Gruppe von Kollokationen, Kollokationen und Beispielsätze einzublenden .